1. मुझे लगता है कि वह मतिभ्रम कर रहा है।

1. i think she's hallucinating.

2. या आप मतिभ्रम कर रहे होंगे।

2. or you could be hallucinating.

3. आप कहते हैं कि मैं मतिभ्रम कर रहा हूं।

3. you're saying i'm hallucinating.

4. क्या आप मुझे बता रहे हैं कि मैं मतिभ्रम कर रहा हूँ?

4. you telling me i'm hallucinating?

5. आपने मतिभ्रम किया होगा।

5. you must have been hallucinating.

6. हर कोई सोचता है कि मैं मतिभ्रम कर रहा हूं।

6. they all think i am hallucinating.

7. तुम काफ़ी मतिभ्रम कर रहे थे।

7. you were hallucinating pretty hard.

8. बेन को मतिभ्रम होने लगा और दौरे पड़ने लगे।

8. Ben began hallucinating and having fits

9. आप उस रात बहुत घबराए हुए थे।

9. you were hallucinating pretty bad that night.

10. क्या यह नादेको का मामला है या वह मतिभ्रम कर रही है?

10. is this the case for nadeko, or is she hallucinating?

11. यही कारण है कि हम सभी हर समय मतिभ्रम नहीं कर रहे हैं।

11. It's why all of us aren't hallucinating all the time.

12. मुझे लगा कि मैं मतिभ्रम कर रहा हूं और फिर वही हुआ।

12. i thought i was hallucinating and then it happened again.

13. आपको मतिभ्रम या अजीब, पागल विचार होने लगते हैं।

13. you begin hallucinating or having bizarre, paranoid thoughts.

14. क्या आप भी मतिभ्रम कर रहे थे जब आपने मुझे फिल्म देखने के लिए कहा था?

14. were you also hallucinating when you asked me to watch a movie?

15. मैं भी मतिभ्रम कर रहा था - लगभग 150 मील की दूरी पर आपको चीजें दिखाई देने लगती हैं।

15. I was also hallucinating—around 150 miles you start seeing things.

16. शायद उन्हें यह आभास था कि मैरी अपनी भावनात्मक स्थिति के कारण मतिभ्रम कर रही थी।

16. maybe, they felt mary was hallucinating due to her emotional state.

17. मैं यह नहीं बता सकता था कि मैं जो देख रहा था वह वास्तविक था या मैं मतिभ्रम कर रहा था।

17. i couldn't tell whether what i saw was real or i was hallucinating.

18. मुझे हत्यारा मिल गया, और वह मुख्य पेंट से मतिभ्रम कर रहा है।

18. i found the killer, and he's hallucinating because of the lead paint.

19. इस तरह की पुष्टि के साथ, हम सुनिश्चित हो सकते हैं कि हम वास्तव में सपना नहीं देख रहे हैं या मतिभ्रम नहीं कर रहे हैं।

19. With such confirmation, we can be sure that we are actually not dreaming or hallucinating.

20. नेत्रहीन लोगों के मतिभ्रम लेने वाले अध्ययनों के आधार पर, ऐसा लगता है कि कई रंग-अंधे लोगों के लिए जिन्होंने जीवन में किसी बिंदु पर कुछ रंग देखे थे, बाद में जीवन में वे हेलुसिनेशन होने पर उन रंगों को फिर से देख सकते हैं।

20. based on the studies done on blind people taking hallucinogens, it would seem likely that for many colour blind people who at some point earlier in their lives had seen certain colours, they later in life would be able to see these colours again when hallucinating.