1. بکریاں گرج رہی ہیں.

1. the billy goats gruff.

2. اوہ چلو! میں بدتمیز نہیں ہوں!

2. oh come on! i'm not gruff!

3. ہماری سخت اور بے رحم دنیا۔

3. our world unforgiving and gruff.

4. ایک کرخت آواز نے ہمیں اندر جانے کا حکم دیا۔

4. a gruff voice commanded us to enter

5. وہ مردانہ، مردانہ آواز میں بولی۔

5. she spoke with a gruff, masculine voice

6. یا الله! بکرے کی بربریت نہیں۔

6. oh, god! not the billy goat gruff game.

7. اس نے مجھے معاف کر دیا جب میں اچانک یا ناراض تھا.

7. she forgave me when i was gruff or angry.

8. مجھے کھردرا پسند ہے اور میں اس کے کام کرنے کے طریقے کی تعریف کرتا ہوں۔

8. i love gruff and i admire the way he works.

9. میں آپ کو ایک بدمعاش قسم کے طور پر دیکھتا ہوں، جو کسی کو قید نہیں کرتا۔

9. i see you as the gruff, take no prisoners kind.

10. وہ اکثر اپنے جذبات کو ایک بدمزاج بیرونی کے پیچھے چھپاتا ہے۔

10. he often hides his emotions behind a gruff exterior.

11. اس کی گھنی داڑھی نے اسے بدمزاج اور خطرناک بھی بنا دیا تھا۔

11. his full beard made him appear gruff and even menacing.

12. وہ ایک خوفناک ریپر تھا، جس میں ایک مخصوص موڑ، گرف اسٹائل تھا۔

12. he was a fearsome rapper, with a distictively gruff, meandering style

13. مجھے مرکزی کردار بہت پسند ہے، حالانکہ وہ آپ کا مخصوص ٹرپل-ایک سفید بائیکر ٹائپ ہے۔

13. i like the main character a lot, even though he's this typical gruff triple-a white dude biker.

14. وولورائن کو اکثر ایک گرف اکیلے کے طور پر پیش کیا جاتا ہے، وہ اکثر ذاتی مسائل یا مسائل کو حل کرنے کے لیے X-Men سے وقت نکالتے ہیں۔

14. wolverine is frequently depicted as a gruff loner, often taking leave from the x-men to deal with personal issues or problems.

15. انجن راسپی پرر سے نرم، اونچی آواز کی طرف جاتا ہے، بالکل اسی طرح جیسے ٹیکو میٹر کی سوئی 13,000 rpm ریڈ لائن کی طرف دوڑتی ہے۔

15. the engine changes its tone from a gruff thrum to a sweet high-pitched wail, just as the tacho needle races towards the 13,000 rpm redline.

16. وہ پریس کے ساتھ اپنے انٹرویو میں ناکہ بندی کے حوالے سے بدمزاج اور مضحکہ خیز تھا۔ لیکن وہ پہلے ہی پیدا ہو چکا ہے اور اگلے 4 اگست کو وہ 48 سال کا ہو جائے گا۔

16. He was gruff and elusive with regards to the blockade in his interview with the press; but he is already born and he will be 48 years next August 4.

17. جب ڈیوک نے تصدیق کی کہ وہ پرندے لے گیا ہے، تو بادشاہ کی اپنے بھائی کو مختصر تنبیہ کہ اسے بغیر بتائے پرندوں کو دوبارہ کبھی نہیں لینا چاہیے، عملے کے رکن کو حیران کر دیا۔

17. when the duke confirmed he had taken the birds, the king's gruff warning to his brother that he should never again take birds without telling him surprised the member of staff.

18. جب ڈیوک نے تصدیق کی کہ وہ پرندوں کو لے گیا ہے، تو کہا کہ عملے کا رکن بادشاہ کی اپنے بھائی کو خشک وارننگ سے حیران رہ گیا کہ اسے بغیر بتائے پرندوں کو دوبارہ کبھی نہیں لے جانا چاہیے۔

18. when the duke confirmed he had taken the birds, said member of staff was surprised at the king's gruff warning to his brother that he should never again take birds without telling him.

19. وہ کسی کو جذباتی طور پر اپنے قریب آنے کی اجازت دینے سے انکار کرتا ہے۔ شاید ترک کر دیے جانے یا پھر سے مسترد کیے جانے کے خوف سے، لوگوں کو اپنی بدمزاج، بے رحم، خود غرض، مزاحیہ، بدتمیز، اور دشمنانہ شخصیت سے خوفزدہ کرتا ہے۔

19. he refuses to allow anyone to get emotionally close to him. presumably for fear of being once again abandoned or rejected, fending people off with his gruff, insensitive, selfish, humorless, crusty and hostile persona.

20. اونک گہری اور گڑبڑ تھی۔

20. The oink was deep and gruff.