1. ছাগলের গর্জন

1. the billy goats gruff.

2. ওহ চল যাই! আমি অভদ্র নই!

2. oh come on! i'm not gruff!

3. আমাদের কঠোর এবং নির্মম পৃথিবী।

3. our world unforgiving and gruff.

4. একটি কর্কশ কণ্ঠ আমাদের ভিতরে প্রবেশের নির্দেশ দিল

4. a gruff voice commanded us to enter

5. তিনি একটি ভোঁদড়, পুরুষাল কন্ঠে কথা বলেন

5. she spoke with a gruff, masculine voice

6. হে ভগবান! ছাগলের বর্বরতা নয়।

6. oh, god! not the billy goat gruff game.

7. আমি হঠাৎ বা রাগান্বিত হলে সে আমাকে ক্ষমা করে দিয়েছিল।

7. she forgave me when i was gruff or angry.

8. আমি রুক্ষ পছন্দ করি এবং আমি তার কাজ করার পদ্ধতির প্রশংসা করি।

8. i love gruff and i admire the way he works.

9. আমি তোমায় দেখছি বদমাশ টাইপের, যে কোনো বন্দী করে না।

9. i see you as the gruff, take no prisoners kind.

10. সে প্রায়ই তার আবেগ লুকিয়ে রাখে একটি ক্ষোভের বাইরের আড়ালে।

10. he often hides his emotions behind a gruff exterior.

11. তার পুরু দাড়ি তাকে করুণ এবং এমনকি ভয়ঙ্কর দেখায়।

11. his full beard made him appear gruff and even menacing.

12. তিনি একজন ভয়ঙ্কর র‌্যাপার ছিলেন, যার একটি স্বতন্ত্র টুইস্টি, গ্রাফ স্টাইল ছিল

12. he was a fearsome rapper, with a distictively gruff, meandering style

13. আমি সত্যিই মূল চরিত্রটি পছন্দ করি, যদিও সে আপনার সাধারণ ক্ষোভ ট্রিপল-একটি সাদা বাইকার টাইপের।

13. i like the main character a lot, even though he's this typical gruff triple-a white dude biker.

14. উলভারিনকে প্রায়শই একজন গ্রফ একাকার হিসাবে চিত্রিত করা হয়, প্রায়ই ব্যক্তিগত সমস্যা বা সমস্যা সমাধানের জন্য এক্স-মেন থেকে সময় নেয়।

14. wolverine is frequently depicted as a gruff loner, often taking leave from the x-men to deal with personal issues or problems.

15. টেকোমিটারের সুই 13,000 আরপিএম রেডলাইনের দিকে ছুটে যাওয়ার মতোই ইঞ্জিনটি একটি র্যাস্পি পুর থেকে নরম, উচ্চ-পিচের চিৎকারে চলে যায়।

15. the engine changes its tone from a gruff thrum to a sweet high-pitched wail, just as the tacho needle races towards the 13,000 rpm redline.

16. প্রেসের সাথে তার সাক্ষাতকারে অবরোধের ব্যাপারে তিনি ক্ষুব্ধ এবং অধরা ছিলেন; কিন্তু তিনি ইতিমধ্যেই জন্মগ্রহণ করেছেন এবং আগামী 4 আগস্ট তিনি 48 বছর বয়সী হবেন।

16. He was gruff and elusive with regards to the blockade in his interview with the press; but he is already born and he will be 48 years next August 4.

17. ডিউক যখন নিশ্চিত করলেন যে তিনি পাখিগুলো নিয়ে গেছেন, তখন রাজার সংক্ষিপ্ত সতর্কতা তার ভাইকে যে তিনি আর কখনো পাখি নেবেন না বলে কর্মচারীদের অবাক করে দিলেন।

17. when the duke confirmed he had taken the birds, the king's gruff warning to his brother that he should never again take birds without telling him surprised the member of staff.

18. যখন ডিউক নিশ্চিত করে যে সে পাখিগুলো নিয়ে গেছে, তখন স্টাফের সদস্য তার ভাইকে রাজার শুকনো সতর্কবার্তা শুনে হতবাক হয়ে গিয়েছিল যে তাকে না বলে তাকে আর কখনই পাখি নিয়ে যাওয়া উচিত নয়।

18. when the duke confirmed he had taken the birds, said member of staff was surprised at the king's gruff warning to his brother that he should never again take birds without telling him.

19. তিনি কাউকে আবেগগতভাবে তার কাছে যেতে দিতে অস্বীকার করেন। সম্ভবত পরিত্যক্ত বা আবার প্রত্যাখ্যাত হওয়ার ভয়ে, তার কৃপণ, নিষ্ঠুর, স্বার্থপর, রসিকতাহীন, ব্রুডিং এবং প্রতিকূল ব্যক্তিত্ব দিয়ে মানুষকে ভয় দেখায়।

19. he refuses to allow anyone to get emotionally close to him. presumably for fear of being once again abandoned or rejected, fending people off with his gruff, insensitive, selfish, humorless, crusty and hostile persona.

20. অয়ঙ্কটি ছিল গভীর এবং অস্বস্তিকর।

20. The oink was deep and gruff.