1. ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯರು.

1. grown ups and grown ups.

2. ನಾನು ಬೋವಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದೆ.

2. i have grown up with bowie.

3. ವಯಸ್ಕ ಪ್ಯಾನ್.

3. the grown up kitchen skillet.

4. X ಜನರೇಷನ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದಿದೆ

4. Generation X has grown up with IT

5. ನೀವಿಬ್ಬರು ವಯಸ್ಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದರ ಸಂಕೇತ.

5. a sign that you two are grown ups.

6. t&p ಒರಾಕಲ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದಿದೆ.

6. t&p has grown up with Oracle Forms.

7. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಬೆಳೆದರು.

7. years later his sons have grown up.

8. ನಾನು ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆದೆ.

8. I have grown up to be distrustful of men

9. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೇನೂ ಗುರುತಿಸಲಾಗದವಳು.

9. she's all grown up and barely recognizable.

10. ನಾನು ಚೇತರಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಗಾಯಗೊಂಡ ಮಗು

10. I am a Grown Up Wounded Child under Recovery

11. "ನಾನು ಮ್ಯಾಗ್ನಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

11. "I've grown up as a photographer with Magnum.

12. ಬಹಳಷ್ಟು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿಲ್ಲ.

12. In a lot of ways, Jack isn't totally grown up.

13. “ಇಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ನಮಗೆ ಇಸ್ಲಾಂ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

13. "We who have grown up here know what Islam is.

14. ಈ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪಕ್ಷಿ ಆ ಭ್ರೂಣವು - ಎಲ್ಲಾ ಬೆಳೆದಿದೆ.

14. This bizarre bird is that embryo — all grown up.

15. (ಶ್ರೀಮತಿ ಪಾಂಡರ್ ಕೋಪಗೊಂಡ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದಿದ್ದಳು.)

15. (Mrs. Ponder had grown up with an angry mother.)

16. 1925 ರಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಳೆದಿದ್ದೀರಿ.

16. In 1925, for instance, you were already grown up.

17. ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇವೆ!

17. Amazingly, some of us have even grown up together!

18. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಮಾಜಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇವೆ.

18. We all, today, have grown up in complex societies.

19. ಈಗ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಬೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

19. now my kids are all grown up and my career continues.

20. ಸಿನಿಮಾವೇ ಸರ್ವಸ್ವ ಎನ್ನುವ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬೆಳೆದೆ.

20. i have grown up in a family where film is everything.

21. ಜೋಗೆ ಇಬ್ಬರು ವಯಸ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ.

21. Joe has two grown-up children

22. ಹಾನಿಕಾರಕ ವಯಸ್ಕ ನಿಪ್ಪರ್ ಕುಂಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

22. noxious grown-up nipper gets a cumblast.

23. ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೆಳೆದ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

23. I think I really needed a grown-up bedroom.

24. "ಟೈಮ್ ಔಟ್" ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.

24. "Time out" can be a good thing for grown-ups.

25. 5 ವರ್ಷ ಯುವ - ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ (ಬಹುತೇಕ) ಬೆಳೆದ

25. 5 years young – and already (almost) grown-up

26. ಕನ್ಫೆಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಗ್ರೋನ್-ಅಪ್: ಐ ವಾಸ್ ಎ ಬ್ಯಾಡ್ ಎಕ್ಸಾಂಪಲ್

26. Confessions of a Grown-Up: I Was a Bad Example

27. ದೊಡ್ಡವರು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

27. I don't like it when grown-ups get all serious

28. ಟೋನಿ ತನ್ನ ಮಗಳ ವಯಸ್ಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ

28. Why Tony sees a grown-up version of his daughter

29. ನಾನು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವಷ್ಟು ಬೆಳೆದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು!

29. I felt like I wasn’t grown-up enough to do this job!

30. ನಾನು ಮನೆ ಖರೀದಿಸಬೇಕು ಏಕೆಂದರೆ ವಯಸ್ಕರು ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

30. I should buy a home because that's what grown-ups do.

31. ವಯಸ್ಕರು ಸುತ್ತುವ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ರಾಕಿಂಗ್ ಕುರ್ಚಿಗಳಲ್ಲಿ ಐಸ್ಡ್ ಚಹಾವನ್ನು ಹೀರುತ್ತಾರೆ.

31. grown-ups sip iced tea in rockers on the wraparound porch.

32. ನಾನು ಯಾವಾಗ ನಿಜವಾದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ವಯಸ್ಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ?

32. When did I become such a grown-up with an actual schedule?

33. ವಯಸ್ಕರು ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಷ್ಟು ಒತ್ತಡ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

33. I think it’s as stressful as a grown-up starting a new job.

34. ವಯಸ್ಕರು ಮನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಮನೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ?

34. You know how grown-ups can own a house, and they call it home?

35. ಇದು 567 ಕ್ಲಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಶರೋನ್.

35. It was Sharon, one of the grown-ups who worked at the 567 Club.

36. ಆದರೆ ಇಂದಿನ ನಿಜವಾದ ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯು ಬೆಳೆದ ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿದೆ.

36. But today’s real sexual revolution is in grown-up sex education.

37. "ಎಂಡರ್, ನೀವು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ದೊಡ್ಡವರ ಬಳಿ ಕೇಳಬೇಕಿತ್ತು," ತಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

37. “Ender, you should have asked a grown-up for help,” Father began.

38. 01 x - ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಯಸ್ಕರಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

38. 01 x - That they behave like grown-ups finally and talk with Alan.

39. ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ವಯಸ್ಕ ಪುತ್ರರು ಕೂಡ ಈಗ ನಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

39. My two grown-up sons, too, have now decided to study our traditions.

40. ಆದರೆ, IMHO ಇವುಗಳು ನನ್ನ ಬೆಳೆದ ಬುಡಕಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ.

40. But, IMHO these have helped me snag new members for my grown-up tribe.