1. یہ ہمیں گہرا دکھ دیتا ہے۔

1. it grieves us deeply.

2. اور آج وہ اداس تھے۔

2. and today they grieved.

3. وہ اپنے باپ کے لیے روئی

3. she grieved for her father

4. صرف ایک ہی شخص کو تکلیف پہنچ سکتی ہے۔

4. only a person can be grieved;

5. اور ہم بھی آپ کے ساتھ روتے ہیں۔

5. and we grieve also, with you.

6. وہ گواہی دیتا ہے کہ وہ مصیبت زدہ ہے۔

6. he witnesses that he is grieved.

7. لیکن رونے والے اکیلے نہیں ہوتے۔

7. but those who grieve are not alone.

8. یہ ہمیں ناراض اور اداس کرنا چاہئے.

8. that should anger us and grieve us.

9. تاہم، بادشاہ، اداس، مکر گیا.

9. yet the ruler turned away, grieved.

10. سوگواروں کے لیے عملی مدد۔

10. practical help for those who grieve.

11. کیا میری روح غریبوں کے لیے رنجیدہ نہیں تھی؟

11. was my soul not grieved for the poor?

12. کیا میری روح غریبوں کے لیے رنجیدہ نہیں ہوئی؟

12. was not my soul grieved for the poor?

13. مریم اپنے شوہر کے لیے بہت روئی۔

13. maria grieved deeply for her husband.

14. کیا میری جان غریبوں کے لیے نہیں روئی؟

14. has not my soul grieved for the poor?

15. ایک خوشحال خاندان ماتم کرنے کے لیے رہ گیا تھا۔

15. a prosperous family was left to grieve.

16. آپ کے لیے روئیں تو کوئی محفوظ نہیں رہے گا۔

16. grieve for you then nobody will be safe.

17. آپ آئس کریم کیسے رو سکتے ہیں اور ہمیں نظر انداز کر سکتے ہیں؟

17. how can you grieve for ice and ignore us?

18. اور داؤد اپنے بیٹے کے لیے ہر روز غمزدہ رہتا تھا۔

18. And David grieved over his son every day.

19. آپ برف کا غم کیسے کر سکتے ہیں اور ہمیں نظر انداز کر سکتے ہیں؟

19. How can you grieve for ice and ignore us?

20. میں بے ایمان لوگوں کے لیے کیسے رو سکتا ہوں؟

20. how can i grieve over disbelieving people."!