1. ನೀವು ದುಃಖಿತರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ಸ್ವಯಂ-ಆರೈಕೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

1. if you are a friend of the grieved, self-care provides nurturance.

2. ಇದು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ದುಃಖಿಸುತ್ತದೆ.

2. it grieves us deeply.

3. ಮತ್ತು ಇಂದು ಅವರು ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದರು.

3. and today they grieved.

4. ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆಗಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ

4. she grieved for her father

5. ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಳುತ್ತೇವೆ.

5. and we grieve also, with you.

6. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಪೀಡಿತನಾಗಬಹುದು;

6. only a person can be grieved;

7. ಅವನು ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

7. he witnesses that he is grieved.

8. ಆದರೆ ಅಳುವವರು ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲ.

8. but those who grieve are not alone.

9. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾರ್ವಭೌಮನು ದುಃಖದಿಂದ ದೂರ ತಿರುಗಿದನು.

9. yet the ruler turned away, grieved.

10. ಅದು ನಮಗೆ ಕೋಪ ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಬೇಕು.

10. that should anger us and grieve us.

11. ದುಃಖಿತರಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಹಾಯ.

11. practical help for those who grieve.

12. ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಬಡವರಿಗಾಗಿ ದುಃಖಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲವೇ?

12. was my soul not grieved for the poor?

13. ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಬಡವರಿಗಾಗಿ ದುಃಖಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

13. was not my soul grieved for the poor?

14. ಮೇರಿ ತನ್ನ ಪತಿಗಾಗಿ ಆಳವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ.

14. maria grieved deeply for her husband.

15. ನನ್ನ ಆತ್ಮ ಬಡವರಿಗಾಗಿ ಅಳಲಿಲ್ಲವೇ?

15. has not my soul grieved for the poor?

16. ಒಂದು ಸಮೃದ್ಧ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ದುಃಖಿಸಲು ಬಿಡಲಾಯಿತು.

16. a prosperous family was left to grieve.

17. ನಿನಗಾಗಿ ಅಳು, ಆಗ ಯಾರೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

17. grieve for you then nobody will be safe.

18. ನೀವು ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?

18. how can you grieve for ice and ignore us?

19. ಮತ್ತು ದಾವೀದನು ಪ್ರತಿದಿನ ತನ್ನ ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

19. And David grieved over his son every day.

20. ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಗಾಗಿ ನೀವು ಹೇಗೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಹುದು?

20. How can you grieve for ice and ignore us?