1. അത്തരം "ഫക്ക് അപ്പ് സെഷനുകൾ" ശരിയായി ചെയ്താൽ മാനസിക സുരക്ഷയെ വളരെയധികം മെച്ചപ്പെടുത്തും.

1. Such "fuck up sessions" can greatly improve psychological safety if done properly.

2. കൽക്കരിയിൽ നിന്ന് ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുകയും വായു മലിനീകരണത്തിന് വലിയ സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന നരവംശ സൾഫർ ഡയോക്സൈഡിന്റെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പുറന്തള്ളുന്ന രാജ്യമാണ് ഇന്ത്യ.

2. india is the world's largest emitter of anthropogenic sulphur dioxide, which is produced from coal burning, and greatly contributes to air pollution.

3. Väderstad AB ഓട്ടോമേഷനിൽ വളരെയധികം നിക്ഷേപിക്കുന്നു

3. Väderstad AB invests greatly in automation

4. ലാസിക്ക് ലോസ് ആഞ്ചലസ് നടപടിക്രമങ്ങൾ സാങ്കേതികതയിൽ വളരെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

4. LASIK Los Angeles procedures greatly vary in technique.

5. ഇത് കൂട്ടിച്ചേർത്ത കാമ്പിലെ ഹിസ്റ്റെറിസിസ് നഷ്ടം വളരെയധികം കുറയ്ക്കുന്നു.

5. this greatly reduces the hysteresis losses in the assembled core.

6. ശാരീരിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് സോവിയറ്റ് ഊന്നൽ നൽകിയതിൽ നിന്ന് ഉക്രെയ്ൻ വളരെയധികം പ്രയോജനം നേടി.

6. ukraine greatly benefited from the soviet emphasis on physical education.

7. അംഗോര ആട് മോഹയർ, കശ്മീരി ആട് പശ്മിന എന്നിവ വളരെ ജനപ്രിയമാണ്

7. mohair from angora goats and pashmina from kashmiri goats are greatly valued

8. ഫൈബ്രിലർ കണക്റ്റീവ് ടിഷ്യു മുറിക്കുന്നതും വലിച്ചുനീട്ടുന്നതും ബോഡി കോണ്ടൂർ പ്രഭാവം വളരെയധികം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു.

8. nip and stretch fibrillar connective tissue greatly improves body contouring effect.

9. ക്വാഡ്രേച്ചർ ആംപ്ലിറ്റ്യൂഡ് മോഡുലേഷൻ (ക്യുഎഎം) ഉപയോഗിച്ച് 300 ജിഗാഹെർട്സ് ബാൻഡിലെ വയർലെസ് ലിങ്കിന്റെ വേഗത വളരെയധികം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് കഴിഞ്ഞ വർഷം ഗ്രൂപ്പ് തെളിയിച്ചു.

9. last year, the group demonstrated that the speed of a wireless link in the 300-ghz band could be greatly enhanced by using quadrature amplitude modulation(qam).

10. ക്വാഡ്രേച്ചർ ആംപ്ലിറ്റ്യൂഡ് മോഡുലേഷൻ (ക്യുഎഎം) ഉപയോഗിച്ച് 300 ജിഗാഹെർട്സ് ബാൻഡിലെ വയർലെസ് ലിങ്കിന്റെ വേഗത വളരെയധികം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് കഴിഞ്ഞ വർഷം ഗ്രൂപ്പ് തെളിയിച്ചു.

10. last year, the group demonstrated that the speed of a wireless link in the 300-ghz band could be greatly enhanced by using quadrature amplitude modulation quadrature amplitude modulation(qam).

11. റോമിലെ വിഖ്യാത പിശുക്കിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും കേട്ടിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ അവതാരകർക്ക് അതിന്റെ ഒരു ഭാഗം എടുക്കാനോ പകർത്താനോ അല്ലെങ്കിൽ ആർക്കും നൽകാനോ വിലക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

11. you have often heard of the famous miserere in rome, which is so greatly prized that the performers are forbidden on pain of excommunication to take away a single part of it, copy it or to give it to anyone.

12. റോമിലെ വിഖ്യാത പിശുക്കിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും കേട്ടിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ അവതാരകർക്ക് അതിന്റെ ഒരു ഭാഗം എടുക്കാനോ പകർത്താനോ അല്ലെങ്കിൽ ആർക്കും നൽകാനോ വിലക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

12. you have often heard of the famous miserere in rome, which is so greatly prized that the performers are forbidden on pain of excommunication to take away a single part of it, to copy it or to give it to anyone.

13. റോമിലെ വിഖ്യാത പിശുക്കിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും കേട്ടിട്ടുണ്ട്, അത് വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണ്, അത് സഭയെ പുറത്താക്കിയതിന്റെ വേദനയിൽ, അതിന്റെ ഒരു ഭാഗം എടുക്കാനോ പകർത്താനോ ആർക്കെങ്കിലും നൽകാനോ വിലക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

13. you have often heard of the famous miserere in rome, which is so greatly prized that the performers in the chapel are forbidden on pain of excommunication to take away a single part of it, to copy it or to give it to anyone.

14. ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വസ്ത്രങ്ങളും ഷാളുകളും നിർമ്മിക്കുന്നതിന് അങ്കോറ ആട് മോഹെയറും കശ്മീരി ആട് പശ്മിനയും വിലമതിക്കപ്പെടുന്നു. 1959-1960 കാലഘട്ടത്തിൽ 4,516 മെട്രിക് ടൺ ആട് രോമം ഇന്ത്യയിൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, ഇന്നത്തെ വിലയിൽ 11.9 ദശലക്ഷം രൂപ വിലവരും.

14. mohair from angora goats and pashmina from kashmiri goats are greatly valued for the manufacture of superior dress fabrics and shawls. 4,516 metric tonnes of goat hair were produced in india in 1959- 60, valued at 11.9 million rupees at current prices.

15. ഞാൻ അത്യധികം അഭിനന്ദിക്കുന്നു

15. I admire him greatly

16. ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം മിസ് ചെയ്യുന്നു!

16. and miss him greatly!

17. അവർ ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെട്ടു.

17. they suffered greatly.

18. അത് അവനെ വല്ലാതെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു.

18. this upsets him greatly.

19. അവരെല്ലാം ഞങ്ങളെ ഒരുപാട് സഹായിച്ചു.

19. they helped us all greatly.

20. ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവൃത്തിയെ വളരെയധികം അഭിനന്ദിച്ചു.

20. i admired his work greatly.