1. വേഗം... കൊഴുത്ത മിന്നലിനേക്കാൾ അഞ്ചിരട്ടി വേഗത.

1. quick… quintuple quick faster than greased lightning.

2. 130 രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെ കൈപ്പത്തികളിൽ ഈ ശാഖ ഗ്രീസ് പുരട്ടുമായിരുന്നു

2. the branch is alleged to have greased the palms of 130 politicians

3. വഴുതന പാത്രത്തിന് മുകളിൽ വഴുതനങ്ങ ഇട്ടു ചുട്ടെടുക്കുക.

3. we put the aubergines on top of the greased platter and bake them.

4. വൈറ്റ് ഹൗസിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ നുണ പുരട്ടി; അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസിഡൻസിയുടെ അവശ്യ ഉപകരണങ്ങളിലൊന്നാണ്.

4. Lying greased his path toward the White House; it has been one of the essential tools of his presidency.”

5. ഒരു ഓവൽ കട്ട്ഔട്ട് 65 × 120 മില്ലിമീറ്റർ, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ മുറിച്ച്, മാവ് നീക്കം വെള്ളം കലർത്തിയ എണ്ണയിൽ വയ്ച്ചു ഒരു ബേക്കിംഗ് ഷീറ്റ് അവരെ ഇട്ടു.

5. an oval cutout, 65 × 120 mm in size, cut out products from it, sweep flour from them and put it on a baking sheet greased with oil mixed with water.

6. എന്നാൽ തിളങ്ങുന്ന ചികിത്സ വളരെ ഒലിയോഫോബിക് അല്ലാത്തതിനാൽ ഫിനിഷുകൾ അതാര്യമായിരിക്കാനാണ് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, അത് ഒരു കാന്തം പോലെ വിരലടയാളങ്ങളും ഗ്രീസും നിലനിർത്തുന്നു.

6. but i would have preferred that the finishes were opaque because the glossy treatment is not very oleophobic, holding imprints and greased like a magnet.

7. ശിപായിമാരുടെ മതപരവും സാംസ്കാരികവുമായ ആചാരങ്ങളോടുള്ള (തുകൽ ശിരോവസ്ത്രങ്ങളുടെയും എണ്ണ പുരട്ടിയ കാർട്ടൂച്ചുകളുടെയും രൂപത്തിൽ) മനസ്സിലാക്കിയ നിർവികാരത രണ്ട് കലാപങ്ങളിലും ഒരു ഘടകമായിരുന്നു.

7. perceived insensitivity to sepoy religious and cultural practices(in the form of leather headdresses and greased cartridges) was a factor in both uprisings.

8. ശിപായിമാരുടെ മതപരവും സാംസ്കാരികവുമായ ആചാരങ്ങളോടുള്ള (തുകൽ ശിരോവസ്ത്രങ്ങളുടെയും എണ്ണ പുരട്ടിയ കാർട്ടൂച്ചുകളുടെയും രൂപത്തിൽ) അവബോധമില്ലായ്മ രണ്ട് കലാപങ്ങളിലും ഒരു ഘടകമായിരുന്നു.

8. perceived insensitivity to sepoy religious and cultural practices(in the form of leather headdresses and greased cartridges) was a factor in both uprisings.

9. ശീതകാല കൊടുങ്കാറ്റുകളിൽ ഐസ് ഉരുകുന്നത് കൊണ്ട് പലായനം ചെയ്യാനുള്ള വഴികൾ വയ്ച്ചു.

9. Evacuation routes were greased with ice melt during winter storms.

10. സുഗമമായ ഭ്രമണത്തിനായി ചക്രവർത്തി വണ്ടിയുടെ വീൽ ബെയറിംഗുകളിൽ ഗ്രീസ് തേച്ചു.

10. The wheelwright greased the cart's wheel bearings for smooth rotation.