To A Great Extent Meaning In Malayalam

1. അങ്ങനെ, കാറ്റിന്റെ വർഗ്ഗീകരണം നമ്മുടെ ടൈപ്പോളജിയെ ഒരു പരിധി വരെ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

1. Thus, the categorization by Wind confirms our typology to a great extent.

2. സോണി മ്യൂസിക് ഈ ആശയത്തെ ഒരു പരിധി വരെ വെറുത്തു.

2. Sony Music hated the idea to a great extent.

3. പെട്ടെന്നുള്ള പരാജയം വികസനത്തിന് വലിയ കാരണമായി.

3. sudden failure caused development to a great extent.

4. നാമെല്ലാവരും നമ്മുടെ സംസ്കാരത്തിന്റെ ഉൽപ്പന്നമാണ്

4. we are all to a great extent the product of our culture

5. ഉപയോക്തൃ അനുഭവം വളരെയധികം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.

5. the user experience can be enhanced upto a great extent.

6. ഒരു പരിധിവരെ, 1917 ലെ റഷ്യയെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് ഇതുതന്നെ പറയാം.

6. To a great extent, we can say the same about Russia in 1917.

7. റേഡിയോയും ടെലിവിഷനും പോലും സ്വിസ് ജർമ്മൻ ഭാഷയിലാണ്.

7. Even radio and television are to a great extent in Swiss German.

8. അതിനുശേഷം തുടർച്ചയായുള്ള ചുറ്റിക അവനെ വല്ലാതെ തളർത്തി.

8. constant hammering ever since has weakened it to a great extent.

9. ആറിൻറെ പൊതുവിപണി വലിയ തോതിൽ യാഥാർത്ഥ്യമായി.

9. The Common Market of the Six has been realized to a great extent.

10. അതിനാൽ മനുഷ്യ അസമത്വത്തിന് ഒരു വലിയ പരിധി വരെ അപ്രത്യക്ഷമായി.

10. therefore to a great extent for human inequality, had disappeared.

11. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉരഗ സിദ്ധാന്തങ്ങൾ ഒരു വലിയ പരിധി വരെ സ്വീകരിക്കാൻ പോലും ഞാൻ തയ്യാറാണ്.

11. I am even ready to adopt his reptilian theories to a great extent.

12. ഒരു പരിധി വരെ, അവ വ്യക്തവും സ്വയം പ്രകടവുമാണ് (അല്ലെങ്കിൽ ആയിരിക്കണം).

12. To a great extent, they are (or should be) obvious and self evident.

13. ഈ അനുഭവം ഭൂമിയെ ഗണ്യമായി ചൂടാക്കുന്നത് തടയാൻ കഴിയും.

13. this experiment can save the earth from heating up to a great extent.

14. നിയമത്തിന് തീർച്ചയായും ഒരു പരിധിവരെ ഒളിച്ചോട്ടത്തിന്റെ ദോഷം പരിശോധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

14. the law certainly has been able to curb the evil of defection to a great extent.

15. പുതിയതിലൂടെയുള്ള വ്യത്യാസം ആരാധനാക്രമ ഭാഷയിൽ ഒരു വലിയ പരിധി വരെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

15. The difference by new expresses itself to a great extent in liturgical language.

16. a) ഒരു പരിധി വരെ ഞങ്ങൾ സ്വന്തം മൂലധനം ഉപയോഗിച്ചാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ റിസ്ക് ഫിനാൻസ് ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ല

16. a) To a great extent we work with own capital and we do not undertake risk finance

17. അവരുടെ സംസ്കാരം ഒരു പരിധി വരെ വിസ്മൃതിയിലേക്ക് വീണതിന്റെ ഒരു കാരണം ഇതാണ്.

17. This is one of the reasons why their culture has to a great extent fallen into oblivion.

18. രണ്ട് കാരണങ്ങളാൽ: ഒരു വശത്ത് ഇസ്രായേൽ വലിയ അളവിൽ അമേരിക്കയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

18. For two reasons: Because on the one hand Israel depends on the United States to a great extent.

19. ഇറ്റാലിയ ഇൻഡിപെൻഡന്റിൻറെ ദൗത്യവും തത്ത്വചിന്തയും ഒരു പരിധിവരെ അതിന്റെ പേരിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു.

19. The mission and philosophy of Italia Independent are, to a great extent, reflected in its name.

20. സമാധാനവും സമൃദ്ധിയും - ഈ രണ്ട് ആദ്യകാല യൂറോപ്യൻ സ്വപ്നങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു പരിധി വരെ യാഥാർത്ഥ്യമായിരിക്കുന്നു.

20. Peace and prosperity – these two early European dreams have now to a great extent become reality.