1. మార్కెట్ ఇప్పటికే సంతృప్తమైంది.

1. the market is already glutted.

2. రోడ్లు కార్లతో కిటకిటలాడుతున్నాయి

2. the roads are glutted with cars

3. మార్కెట్‌లో కార్ల మిగులు ఉంది

3. there is a glut of cars on the market

4. దోసకాయలు అదనపు పోషకాలను సహించవు.

4. cucumbers do not tolerate glut nutrients.

5. lux మీ స్క్రీన్ ద్వారా విడుదలయ్యే అదనపు నీలిని తొలగిస్తుంది.

5. lux that suppresses the glut of blue emitted by your display.

6. ఇది కొంతవరకు వ్యవసాయ ఆర్టెమిసినిన్‌లో అధికంగా ఉండటం వల్ల.

6. That is partly because of a glut in agricultural artemisinin.

7. ఈ రోజుల్లో సమాచారం ఓవర్‌లోడ్‌తో మనమందరం చేస్తున్నదానికి ఇది సరిపోతుంది.

7. this parallels what we're all doing in the information glut these days.

8. ఏప్రిల్‌లో విడుదల కానున్న బీటిల్స్-సంబంధిత సంగీతం చాలా ఎక్కువగా ఉంది.

8. there was a glut of beatles-related music slated to hit the shelves in april.

9. అయినప్పటికీ, అదనపు సమాచారం నకిలీ వార్తలు మరియు తప్పుడు కథనాలను కూడా సృష్టిస్తుంది.

9. however, the glut of information is also generating fake news and fake narratives.

10. 1920వ దశకం ప్రారంభంలో ఏర్పడిన మాంద్యం ఉక్కు యొక్క తిండిని సృష్టించింది మరియు ధరలు పడిపోయాయి.

10. the depression of the early twenties created a glut of steel and the prices went tumbling.

11. మరియు టా-డా! - మేము క్రూడ్ మరియు లిక్విడ్‌ల యొక్క గ్లోబల్ గ్లట్‌ను పొందాము, దానితో పాటు నిజంగా భారీ ధర పతనం.

11. And ta-da! — we got a global glut of crude and liquids, along with a truly major price collapse.

12. ఇంగితజ్ఞానం నిజంగానే ఉంది, కానీ 24 గంటల వార్తలు మరియు భయం ఆధారిత ప్రకటనలు సహాయం చేయలేదని నేను భావిస్తున్నాను.

12. Common sense really but i think the glut of 24 hour news and fear based advertising hasn’t helped.

13. నేడు వ్యాపారం మరియు విజ్ఞాన శాస్త్రం యొక్క అన్ని రంగాలలో అందుబాటులో ఉన్న అదనపు సమాచారాన్ని మనం ఎలా ఊహించగలము?

13. how can we visualize the glut of information available in all fields of business and science today?

14. గ్లోబల్ సేవింగ్స్ గ్లట్ ఉనికిని గుర్తించడం 1998 ఆసియా ఆర్థిక సంక్షోభం తర్వాత 15 సంవత్సరాలను అర్థం చేసుకోవడానికి మాకు సహాయపడుతుంది.

14. Recognizing the existence of the global savings glut helps us to understand the 15 years after the Asian financial crisis of 1998.

15. 1979-80లో ఉత్పత్తి కేవలం 40 లక్షల టన్నులకు పడిపోయింది, రాత్రిపూట అదనపు పరిస్థితిని తీవ్ర కొరతగా మార్చింది.

15. output slumped to a mere 40 lakh tonnes in 1979- 80, converting, overnight as it were, a situation of glut into one of serious shortage.

16. తింటూ త్రాగే వ్యక్తి కుమారుడు వచ్చాడు, మరియు వారు, 'ఇదిగో ఒక తిండిపోతు మరియు త్రాగుబోతు, పన్ను వసూలు చేసేవారికి మరియు పాపులకు స్నేహితుడు!'

16. the son of man came eating and drinking, and they say,'behold, a man[who is] a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!'!

17. కానీ ఆ సేవకుడు తన హృదయంలో ఇలా చెప్పుకుంటే, “నా ప్రభువు రావడం ఆలస్యం చేసి, సేవకులను మరియు పనిమనిషిని కొట్టడం మరియు తిండిపోతు మరియు తాగుడు చేయడం ప్రారంభించాడు,

17. but if that servant shall say in his heart,‘my lord delays his coming,' and shall begin to beat the menservants and maidservants, and to be gluttonous and become drunk,

18. 2017 ప్రారంభం నుండి, పెట్రోలియం ఎగుమతి చేసే దేశాల సంస్థ (OPEC), రష్యా మరియు ఇతర నాన్-OPEC ముడి ఉత్పత్తిదారులు ప్రపంచ చమురు తిండిపోతుతో పోరాడటానికి ఎగుమతులను తగ్గించారు.

18. since early 2017, members of the organization of the petroleum exporting countries(opec), russia and other non-opec crude producers have curbed exports to fight a global oil glut.

19. న్యూయార్క్ మరియు వర్జీనియా వంటి రాష్ట్రాల్లో చట్టపరమైన గర్భస్రావం యొక్క అత్యంత విపరీతమైన సంస్కరణలను పొందుపరిచే చట్టాలను ఆమోదించడానికి చేసిన ప్రయత్నాల (వీటిలో కొన్ని విజయవంతమయ్యాయి) కొంత భాగాన్ని ఇది వివరిస్తుంది.

19. This, in part, explains the glut of attempts (some of which have been successful) to pass laws enshrining the most extreme versions of legal abortion in states like New York and Virginia.

20. మెగాబిట్ ధరను నార్వేతో పోల్చడం ద్వారా మేము మా అదనపు బ్యాండ్‌విడ్త్‌ను మారువేషంలో ఉంచాము, రెండు దేశాలు పూర్తిగా పోల్చదగినవిగా మరియు ఈ ధర వ్యత్యాసమే మమ్మల్ని విభజించింది.

20. we disguise our glut of bandwidth by comparing the price per megabit with norway's, as if the two countries are otherwise totally comparable and this price difference is all that divides us.