1. આવા ઘણા બધા કૉલ્સ પછી... તમને ચિત્ર મળે છે.

1. After many more such calls…you get the picture.

2. વધુ પડતા કટાક્ષમાંથી, અમને લાગે છે કે તમે ચિત્ર મેળવ્યું છે.)

2. From the overused sarcasm, we think you get the picture.)

3. તારા પપ્પાને કોઈ પ્રોબ્લેમ હોય તો આપણે છુપાવી શકીએ, જોઉં?

3. any trouble your father might have we can hide—d'you get the picture?

4. વાસ્તવમાં, તે સિલિકોન અને સૉફ્ટવેરની જમીન જેવું હતું, પરંતુ તમને ચિત્ર મળે છે.

4. Actually, it was more like the land of silicon and software, but you get the picture.

5. છેવટે, જો તમે તેનો નંબર અવરોધિત કરો અને થાઇલેન્ડ જાઓ, તો તેણીને ચિત્ર મળશે, બરાબર?

5. After all, if you block her number and move to Thailand, she'll get the picture, right?

6. એવું નથી કે લિબર્ટી વોક માસેરાટી ગ્રાનટુરિસ્મો સાથે જે પ્રસ્તાવિત છે તે ખરાબ છે, પરંતુ તમને ચિત્ર મળે છે.

6. Not that what is proposed with Liberty Walk Maserati GranTurismo is bad, but you get the picture.

7. તા.

7. PS: You seem very clear about how you feel about this guy, and he seems determined not to get the picture.

8. હું વિલંબ, ઉશ્કેરાયેલા સ્વભાવ, ટાળવા, તણાવપૂર્ણ વર્તણૂકોના ઉદાહરણો સાથે આગળ વધી શકું છું અને, સારું, તમે ચિત્ર મેળવો છો!

8. i could go on and on with examples of procrastination, flared tempers, avoidance, stressed out behaviours, and- well, you get the picture!