1. ਸੱਜੇ: "ਆਓ ਉਸਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰੀਏ"।

1. right:"let's give him free rein.".

2. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਜੰਗਲੀ ਚੱਲਣ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।

2. you can give free rein to your imagination.

3. ਉਸ ਕੋਲ ਆਪਣੀਆਂ ਡਰਾਇੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਟੇ ਬਲੈਂਚ ਸੀ

3. he was given free rein to work out his designs

4. ਜੇ ਅਸੀਂ "ਨੁਕਸਾਨ ਭਰੀ ਕੁੜੱਤਣ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

4. if we were to give free rein to“ malicious bitterness

5. ਪੰਜਵੇਂ ਗਣਰਾਜ ਦਾ ਰਾਜਸ਼ਾਹੀ ਢਾਂਚਾ ਉਸ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਲਗਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

5. The monarchical structure of the Fifth Republic gives her free rein.

6. ਮੈਕਐਂਡਰਿਊਜ਼ ਨੂੰ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਲਗਾਮ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਸੀ।

6. McAndrews was given free rein to photograph, as long as he had a woman's permission.

7. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ USB ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਪਲੱਗ ਇਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੀਸੀ ਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਡਾਟਾ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਮੁਫਤ ਲਗਾਮ ਦਿੰਦੇ ਹੋ;

7. when you plug in a usb drive, you give your pc free rein to write and read data from it;

8. ਆਪਣੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਛੱਡੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਿੱਟੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਦਿਓ।

8. give your inner voice free rein and let it direct you to the conclusions that are best for you.

9. ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਸੁਣਦੇ ਜਾਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਅਗਲੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ.

9. You hear or see something, one thought follows the next, and I can give my creativity free rein.

10. ਕਤਲ ਗਰੋਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕਤੀ ਦੇਣ ਦੀ ਨੀਤੀ ਵੀ ਯਹੂਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਿੱਧੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਤੋਂ ਆਈ ਸੀ।

10. The policy of giving the murder gangs free rein was also Jewish, and it came directly from Washington.

11. ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਬੇਅੰਤ ਦਾਖਲੇ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਭਾਰ ਘਟਾਉਣਾ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਸਥਿਰ ਰਿਹਾ।

11. despite giving the women free rein to an unlimited intake, the weight loss was stable after two years.

12. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖ 'ਤੇ ਕੁਝ ਨਿਯੰਤਰਣ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਵੇਂ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਲਗਾਮ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

12. do you want to retain some control over its future direction, or do you want to give the new owners free rein?

13. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨੂੰ ਸਿਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗੁੱਡੀ ਲਈ, ਹਰ ਔਰਤ ਜਾਣਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਜੰਗਲੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ.

13. as for a doll to sew a dress every woman knows, therefore at this stage you can give free rein to your imagination.

14. ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਕੋਈ ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਜੇਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਖੁਫੀਆ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪੈਂਟਾਗਨ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਲਗਾਮ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ।

14. The USA said: no judiciary, no Geneva Convention, we are giving the intelligence services and the Pentagon free rein.

15. ਕਲਾਕਾਰ ਹੁਣ ਅਸਲੀਅਤ, ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਂ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਲਗਾਮ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

15. the artists no longer focus on reality, perfection and accuracy, but are now giving free rein to their experimentation.

16. ਫੰਕੀ ਡੋਰਿਸ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ, ਨਿੱਘੀ ਅਤੇ ਹਾਸੇ-ਮਜ਼ਾਕ ਵਾਲੀ ਸ਼ੈਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਅਤੇ ਸਟਾਈਲਿਸਟ ਨੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਾਰਟ ਬਲੈਂਚ ਕੀਤਾ ਸੀ।

16. funky doris has allready an uncomplicated, warm and humorous style and the photographer and the stylist were given free rein in the process.

17. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਸਾਊਦੀ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਹੁਣ ਇਖਵਾਨ ਅਤੇ ਇਸਲਾਮ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਵਹਾਬੀ ਵਿਆਖਿਆ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਲਗਾਮ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਸੀ।

17. this meant the saudi monarch could no longer give the ikhwan and the traditional wahhabi interpretation of islam free rein, but had to control it.

18. ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਦੂਜੇ ਤੀਜੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੁਫਤ ਲਗਾਮ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਨੂੰ ਅਸੀਮਤ ਥਾਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ - ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਦਰਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਹੈ।

18. Already in the second third of the month you have free rein and can give your creativity unlimited space – especially if it’s in the service of your ideals.

19. ਪਰ ਫਿਰ, ਸੋਚਣ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ "ਬੁਆਏਰ ਝੂਠ" ਤੋਂ "ਮਹਾਨ ਜ਼ਾਰੇਵਿਚ ਸ਼ਾਸਕ" ਅਲੈਕਸੀ ਅਲੈਕਸੀਵਿਚ, ਇੱਕ ਹੇਟਮੈਨ ਡੌਨ, ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਭੱਜ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਉਸਨੂੰ "ਬੋਯਾਰ" ਨਾਲ ਇੱਕ ਯੁੱਧ ਛੇੜਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ। ਗੱਦਾਰ" ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਟੇ ਬਲੈਂਚ ਦਿਓ।

19. but then, having thought, he nevertheless announced that the“great sovereign tsarevich” alexey alekseevich from“boyar untruths” fled to him, a don ataman, and on behalf of his father instructed him to start a war with“traitors boyars” and give all ordinary people free rein.

20. ਪਰ ਫਿਰ, ਸੋਚਣ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ "ਬੁਆਏਰ ਝੂਠ" ਤੋਂ "ਮਹਾਨ ਜ਼ਾਰੇਵਿਚ ਸ਼ਾਸਕ" ਅਲੈਕਸੀ ਅਲੈਕਸੀਵਿਚ, ਇੱਕ ਹੇਟਮੈਨ ਡੌਨ, ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਭੱਜ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਉਸਨੂੰ "ਬੋਯਾਰ" ਨਾਲ ਇੱਕ ਯੁੱਧ ਛੇੜਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ। ਗੱਦਾਰ" ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਟੇ ਬਲੈਂਚ ਦਿਓ।

20. but then, having thought, he nevertheless announced that the“great sovereign tsarevich” alexey alekseevich from“boyar untruths” fled to him, a don ataman, and on behalf of his father instructed him to start a war with“traitors boyars” and give all ordinary people free rein.