1. ഇതൊരു പ്രധാന ശകുനമാണോ?

1. is it an important foreshadowing?

2. [11] ഈ പെരിസ്‌കോപ്പ് ഇസ്രായേലിന്റെ പുനരുത്ഥാനത്തിന്റെ മുന്നൊരുക്കമായിരിക്കുമോ?

2. [11] Could this periscope be a foreshadowing of the resurrection of Israel?

3. നിങ്ങൾ ഈ വ്യക്തിയുമായി ഒരു ബന്ധം പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്നതിന്റെ മുൻകരുതലാണിത്.

3. This is a foreshadowing of how things will be if you pursue a relationship with this person.

4. ഈ പ്രയറികളിൽ നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്ന ഭാവി വംശങ്ങളുടെ മുൻകരുതലുകൾ നാം അവയിൽ കാണുന്നില്ലേ?

4. And do we not see, in them, foreshadowings of the future races that shall fill these prairies?

5. പിൽക്കാലത്ത് തന്റെ അർദ്ധരാത്രിയിലെ കരിയറിനെ അറിയിക്കുന്ന ധീരമായ ഹാസ്യ ശൈലി മുൻനിർത്തി, ലെറ്റർമാനെ "ശാസ്ത്രീയ സംഗീതത്തോടുള്ള അപ്രസക്തമായ പെരുമാറ്റത്തിന്" പുറത്താക്കി.

5. foreshadowing the brazen comedic style that would later inform his late night career, letterman was fired for his“irreverent treatment of classical music.”.

6. വൈൽഡ്‌മാൻ മറ്റൊരു സംഭവവികാസവും വിവരിച്ചു, തേനീച്ചകൾക്ക് അവരുടെ ചീപ്പ് നിർമ്മിക്കാൻ "സ്ലൈഡിംഗ് ഫ്രെയിമുകൾ" ഉള്ള തേനീച്ചക്കൂടുകൾ ഉപയോഗിച്ചു, ചലിക്കുന്ന ചീപ്പ് തേനീച്ചക്കൂടുകളുടെ കൂടുതൽ ആധുനിക ഉപയോഗങ്ങളെ മുൻനിഴലാക്കുന്നു.

6. wildman also described a further development, using hives with"sliding frames" for the bees to build their comb, foreshadowing more modern uses of movable-comb hives.

7. ആമുഖം മുൻനിഴലുകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

7. The prologue is filled with foreshadowing.