1. ஜூஸ் டி ஃபோரா வளாகம்.

1. campus juiz de fora.

2. ஜூஸ் டி ஃபோராவின் மாவட்டம் அணிவகுப்பு.

2. district of juiz de fora steps.

3. CoG 14 மற்ற ஐரோப்பிய குழுக்கள் மற்றும் மன்றங்கள்

3. CoG 14 Other European groups and fora

4. நான்கு வெவ்வேறு மன்றங்களைக் கொண்ட ஒரு கருத்து ஏன்?

4. Why a concept with four different fora?

5. Recife de Fora - இது மிகவும் பிரபலமான சுற்றுலா.

5. Recife de Fora - This is a very popular tour.

6. நாங்கள் இப்போது நீண்ட காலமாக காத்திருக்கிறோம்.

6. we have been waiting fora really long time now.

7. இரத்தம் தோய்ந்த குதிரைக்காக நீங்கள் குடும்ப காரை வியாபாரம் செய்ய வேண்டாம்.

7. you're not swapping the family car fora bloody horse.

8. ஹைபரியன், ஃபோரா: சோபியா ரூயிஸ் ஐந்து நாட்களாக சாப்பிடவில்லை.

8. HYPERION, FORA: Sophia Ruiz has not eaten in five days.

9. இது சர்வதேச அரங்கில் பாலஸ்தீனிய நடவடிக்கைகளுக்கு வழிவகுக்கும்.

9. It could lead to Palestinian actions in international fora.

10. ஆலன்: ஆனால் முதலில், ஃபோராவில் நடந்து வரும் சர்ச்சைக்கு ஒரு புதுப்பிப்பு.

10. ALAN: But first, an update to the ongoing controversy in Fora.

11. சிவில் சமூகத்துடனான உரையாடல்: G20 உச்சிமாநாட்டிற்கு முந்தைய களங்களில் ஒன்று.

11. Dialogue with the civil society: one of the fora prior to the G20 summit.

12. அனைத்து சர்வதேச மன்றங்களிலும் நெருக்கமான ஒத்துழைப்பின் முக்கியத்துவத்தை நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம்.

12. we emphasised the importance of close cooperation in all international fora.

13. இது சர்வதேச அரங்கங்களில் உன்னிப்பாகக் கண்காணிக்கப்படும் புதிய அபாயங்களை உருவாக்குகிறது.

13. That creates new risks which will be monitored closely in international fora.

14. பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச மன்றங்களில் கிர்கிஸ்தானுடனான நமது ஒத்துழைப்பை இந்தியா மதிக்கிறது.

14. india values our co-operation with kyrgyzstan in regional and international fora.

15. ஃபோராவை மூட வேண்டிய நிலை இருந்தபோதிலும், எங்களது ஆரம்பகால முதலீட்டாளர்கள் பலர் தொடர்ந்து எங்களுக்கு ஆதரவளித்தனர்.

15. Despite having to shut down Fora, many of our early investors continued to support us.

16. 2005 ஆம் ஆண்டு முதல், பார்வையாளர்களுக்கு திறந்திருக்கும் அனைத்து ஸ்கோ மன்றங்களிலும் இந்தியாவும் தீவிரமாக பங்கேற்று வருகிறது.

16. since 2005, india has also been actively participating in all sco fora open to observers.

17. நாங்கள் 28 ஆம் தேதி ஃப்ரெஷ் அண்ட் கோ. மற்றும் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள பூங்காவில் சந்தித்தோம், ஃபோரா வேலை செய்யவில்லை என்று அவரிடம் கூறினேன்.

17. We met up at the Fresh and Co. on 28th and Park in NYC and I told him Fora wasn’t working.

18. G8 மற்றும் G20 ஆகியவை இந்த வகையான முடிவுகளுக்கு எந்த வகையிலும் பொருத்தமான களமாக கருத முடியாது.

18. The G8 and the G20 can in no way be considered the appropriate fora for decisions of this nature.”

19. பைபிள் மன்றங்களில் விசுவாச விஷயங்களைப் பற்றி விவாதிக்க இணையத்தைப் பயன்படுத்தினால் அது மிகவும் நியாயமான மன்றமாக இருக்கும்.

19. It will be a very fair forum if we can use the internet to discuss matters of faith in biblical fora.

20. ஒருபுறம், ஐரோப்பிய ஒன்றிய நிறுவனங்கள் (அனைத்து வகையான) அதிகாரப்பூர்வமற்ற ஒத்துழைப்பு மற்றும் ஒருங்கிணைப்புக்கு பயனுள்ள மன்றங்களை வழங்குகின்றன.

20. On the one hand EU institutions (of all sorts) provide useful fora for unofficial collaboration and co-ordination.