1. پولیس کی ایک بہادر خاتون نے مسلح ڈکیتی کو ناکام بنا دیا۔

1. a brave policewoman foiled the armed robbery

2. 2013 سے، IDF اور ISA نے اغوا کی 64 سے زیادہ کوششیں ناکام بنا دی ہیں۔

2. Since 2013, the IDF and ISA have foiled over 64 kidnapping attempts.

3. ملٹری پولیس نے گھوڑوں پر حملہ اور مسخ کرنے کی ایک اور کوشش کو ناکام بنا دیا۔

3. military police have foiled another attempt to attack and mutilate horses

4. ان کا ماننا ہے کہ جب کم ال سنگ کی موت ہوئی تو فرشتوں کی کرینوں نے اسے لے جانے کی کوشش کی، لیکن سوگواروں کی عقیدت نے اسے ناکام بنا دیا۔

4. they believe that when kim il-sung died angelic cranes tried to take him but were foiled by the devotion of the mourners.

5. خلاباز سپِف، ایک بہادر، سگریٹ پینے والا خلاباز تھا جو ناقابل یقین انٹرسٹیلر مہم جوئی کے ساتھ تھا اور اپنے گھنے اسسٹنٹ فارگل سے ہمیشہ کے لیے مایوس تھا۔

5. there was spaceman spiff, a brash, stogie-smoking astronaut with incredible interstellar adventures and always foiled by his dense assistant fargle.

6. خلاباز سپِف، ایک بہادر، سگریٹ پینے والا خلاباز تھا جو ناقابل یقین انٹرسٹیلر مہم جوئی کے ساتھ تھا اور اپنے گھنے اسسٹنٹ فارگل سے ہمیشہ کے لیے مایوس تھا۔

6. there was spaceman spiff, a brash, stogie-smoking astronaut with incredible interstellar adventures and always foiled by his dense assistant fargle.

7. شمالی کمان نے کہا کہ رواں سال کے دوران دراندازی کی 22 کوششوں کو ناکام بنایا گیا اور 34 مسلح دراندازوں کو کنٹرول لائن پر مار گرایا گیا۔

7. the northern command claimed that in the current year, 22 infiltration attempts have been foiled and 34 armed intruders have been eliminated along the loc.

8. یوما سیکٹر میں یوما پوسٹ کے بارڈر پٹرولنگ افسران نے اسمگلنگ کی ایک کوشش کو اس وقت ناکام بنا دیا جب سرحدی باڑ پر گاڑی چلانے کی کوشش کرنے والے مشتبہ افراد اپنے ہی آلات کا شکار ہو گئے۔

8. border patrol agents from yuma sector's yuma station foiled a smuggling attempt when suspects attempting to drive a vehicle over the border fence fell prey to their own devices.

9. دشمنوں کی سازش ناکام بنا دی گئی۔

9. The enemies' plot was foiled.

10. ولن کا منصوبہ ناکام بنا دیا گیا۔

10. The villain's plan was foiled.

11. دشمن کے منصوبے ناکام بنائے گئے۔

11. The enemy's plans were foiled.

12. مجرم کا منصوبہ ناکام بنا دیا گیا۔

12. The culprit's plan was foiled.

13. بھتہ خوروں کا منصوبہ ناکام بنا دیا گیا۔

13. The extortionist's plan was foiled.

14. افسران نے بغاوت کو ناکام بنا دیا۔

14. The mutiny was foiled by the officers.

15. چالاک منصوبہ نے وحشی کے ارادوں کو ناکام بنا دیا۔

15. The cunning plan foiled the brute's intentions.

16. حکام نے مذموم سازش کو ناکام بنا دیا۔

16. The malafide plot was foiled by the authorities.

17. قیدی کے فرار کی کوشش کو مینکل نے ناکام بنا دیا۔

17. The prisoner's escape attempt was foiled by the manacle.