1. ஒரு துணிச்சலான போலீஸ் பெண் ஆயுதம் ஏந்திய கொள்ளையை முறியடித்தார்

1. a brave policewoman foiled the armed robbery

2. 2013 முதல், IDF மற்றும் ISA 64 கடத்தல் முயற்சிகளை முறியடித்துள்ளன.

2. Since 2013, the IDF and ISA have foiled over 64 kidnapping attempts.

3. குதிரைகளை தாக்கி சிதைக்கும் மற்றொரு முயற்சியை இராணுவ போலீசார் முறியடித்தனர்

3. military police have foiled another attempt to attack and mutilate horses

4. கிம் இல்-சுங் இறந்தபோது, ​​தேவதூதர்கள் அவரை அழைத்துச் செல்ல முயன்றனர், ஆனால் துக்கப்படுபவர்களின் பக்தியால் அது முறியடிக்கப்பட்டது என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள்.

4. they believe that when kim il-sung died angelic cranes tried to take him but were foiled by the devotion of the mourners.

5. விண்வெளி வீரர் ஸ்பிஃப், ஒரு துணிச்சலான, சிகரெட் புகைபிடிக்கும் விண்வெளி வீரர் நம்பமுடியாத விண்மீன் சாகசங்களைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் அவரது அடர்த்தியான உதவியாளர் ஃபார்கில் என்றென்றும் விரக்தியடைந்தார்.

5. there was spaceman spiff, a brash, stogie-smoking astronaut with incredible interstellar adventures and always foiled by his dense assistant fargle.

6. விண்வெளி வீரர் ஸ்பிஃப், ஒரு துணிச்சலான, சிகரெட் புகைபிடிக்கும் விண்வெளி வீரர் நம்பமுடியாத விண்மீன் சாகசங்களுடன் இருந்தார், மேலும் அவரது அடர்த்தியான உதவியாளரான ஃபார்கில் என்றென்றும் விரக்தியடைந்தார்.

6. there was spaceman spiff, a brash, stogie-smoking astronaut with incredible interstellar adventures and always foiled by his dense assistant fargle.

7. நடப்பு ஆண்டில், 22 ஊடுருவல் முயற்சிகள் முறியடிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும், 34 ஆயுதம் ஏந்திய ஊடுருவல்காரர்கள் எல்லையில் இருந்து அகற்றப்பட்டதாகவும் வடக்கு கட்டளை கூறியது.

7. the northern command claimed that in the current year, 22 infiltration attempts have been foiled and 34 armed intruders have been eliminated along the loc.

8. யூமா செக்டரில் உள்ள யூமா போஸ்டில் இருந்து எல்லை ரோந்து அதிகாரிகள் ஒரு கடத்தல் முயற்சியை முறியடித்தனர், அப்போது சந்தேக நபர்கள் எல்லை வேலிக்கு மேல் வாகனத்தை ஓட்ட முயன்றனர்.

8. border patrol agents from yuma sector's yuma station foiled a smuggling attempt when suspects attempting to drive a vehicle over the border fence fell prey to their own devices.

9. எதிரிகளின் சதி முறியடிக்கப்பட்டது.

9. The enemies' plot was foiled.

10. வில்லனின் திட்டம் முறியடிக்கப்பட்டது.

10. The villain's plan was foiled.

11. எதிரியின் திட்டங்கள் முறியடிக்கப்பட்டன.

11. The enemy's plans were foiled.

12. குற்றவாளியின் திட்டம் முறியடிக்கப்பட்டது.

12. The culprit's plan was foiled.

13. மிரட்டி பணம் பறிப்பவரின் திட்டம் முறியடிக்கப்பட்டது.

13. The extortionist's plan was foiled.

14. அதிகாரிகளால் கலகம் முறியடிக்கப்பட்டது.

14. The mutiny was foiled by the officers.

15. தந்திரமான திட்டம் மிருகத்தின் நோக்கத்தை முறியடித்தது.

15. The cunning plan foiled the brute's intentions.

16. தவறான சதி அதிகாரிகளால் முறியடிக்கப்பட்டது.

16. The malafide plot was foiled by the authorities.

17. கைதியின் தப்பிக்கும் முயற்சி கைதியால் முறியடிக்கப்பட்டது.

17. The prisoner's escape attempt was foiled by the manacle.