1. ഫോറൻസിക് സൈക്കോളജി എങ്ങനെ ആരംഭിക്കുകയും വളരുകയും ചെയ്തു.

1. How Forensic Psychology Began and Flourished.

2. അവ പൂവിട്ടിരിക്കാം.

2. they could have flourished.

3. മെയിൻസ് സർവകലാശാല അഭിവൃദ്ധിപ്പെട്ടു.

3. the university of mainz flourished.

4. നിക്കി ജനിച്ചതിനുശേഷം ഞങ്ങളുടെ കുടുംബം അഭിവൃദ്ധിപ്പെട്ടു.

4. our family flourished after nikki was born.

5. 100,000 വർഷമായി നമ്മുടെ നാഗരികത അഭിവൃദ്ധിപ്പെട്ടു.

5. for 100.000 years our civilization flourished.

6. ഒരു ബന്ധിത രാഷ്ട്രമായതുകൊണ്ടാണ് ഇന്ത്യ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ചത്.

6. india flourished because it was a connected nation.

7. തീവ്രവാദ ഗ്രൂപ്പുകൾ തഴച്ചുവളരുന്ന പരാജയപ്പെട്ട സംസ്ഥാനങ്ങൾ.

7. Failed states in which terrorist groups flourished.

8. യൂറോപ്പ് തഴച്ചുവളരുന്ന കാലത്തോളം അത് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പോയി.

8. That went unnoticed for as long as Europe flourished.

9. ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ചൈനീസ് കലയും സംസ്കാരവും അഭിവൃദ്ധിപ്പെട്ടു.

9. during this period, chinese art and culture flourished.

10. ഈ കാലയളവിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് പാരീസിൽ, കലകൾ അഭിവൃദ്ധിപ്പെട്ടു.

10. during this period, especially in paris, the arts flourished.

11. എലിസബത്തൻ കാലഘട്ടത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യവും വളർന്നു.

11. english literature also flourished during the elizabethan age.

12. 130 വർഷത്തിലേറെയായി സാമ്രാജ്യം തലമുറതലമുറയായി തഴച്ചുവളർന്നു.

12. the empire flourished across generations for more than 130 years.

13. തുടർന്നുള്ള ഭരണാധികാരികളുടെ കീഴിൽ സംസ്ഥാനം സ്ഥിരത കൈവരിക്കുകയും ബിസിനസ്സിൽ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്തു.

13. the state stabilized and flourished in business under subsequent rulers.

14. 15-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം വരെ, മതപരവും അശുദ്ധവുമായ കലകൾ അഭിവൃദ്ധിപ്പെട്ടു.

14. until the late 15th century, both religious and secular arts flourished.

15. ബൈബിളിലെ ദൈവശാസ്ത്ര പ്രസ്ഥാനം ഒരു തലമുറയോളം തഴച്ചുവളർന്നു, സി.

15. The biblical theology movement flourished for about a generation, from c.

16. അദ്ദേഹത്തിന്റെ രക്ഷാകർതൃത്വത്തിൽ, പുതിയ വിശ്വാസം മുമ്പെങ്ങുമില്ലാത്തവിധം തഴച്ചുവളർന്നു.

16. under his patronage the new faith flourished as it had never done before.

17. എന്നാൽ അപ്പോഴും ദൃഢമായ ആരോഗ്യവും ദീർഘായുസും കൊണ്ട് അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ട ഈ വംശങ്ങൾ തഴച്ചുവളർന്നു.

17. But still blessed with robust health and long life, these clans flourished.

18. നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും റൊമാന്റിക് ദിവസത്തിന് അനുയോജ്യമായ, അഴുകിയ, പൂക്കളുള്ള.

18. frilly, flourished and just perfect for the most romantic day of your life.

19. എന്നിരുന്നാലും, വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് കെനിയ ഉഷ്ണമേഖലാ പുൽമേടുകളും മൃഗങ്ങളും കൊണ്ട് അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ചു.

19. however, many years ago kenya flourished with animals and tropical grasslands.

20. “സംഗീതം തഴച്ചുവളർന്ന അന്തരീക്ഷത്തിന് സാമ്പത്തികശാസ്ത്രവുമായി ഏറെ ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു.

20. “The atmosphere in which music flourished then had a lot to do with economics.