1. आपला दुसरा दिवस ड्रिंक आणि दृश्यासह संपवा.

1. Finish off your second day with a drink and a view.

2. हे शेवटी परजीवींची तरुण वाढ पूर्ण करेल.

2. It will finally finish off the young growth of parasites.

3. अहो का नाही लांब लंचचा आनंद घ्या आणि उद्या प्रेक्षणीय स्थळे पूर्ण करा.

3. Ao why not enjoy a long lunch and finish off sightseeing tomorrow.

4. पुरेसा दुभाजक, दुसरा चार्ज पॉडराँक मारून टाकेल.

4. enough bifurcation, the second charge will finish off the podrank.

5. यापैकी काही प्रोग्राम्स आमची यादी पूर्ण करण्यासाठी कसे कार्य करतात ते पाहू या:

5. Let’s look at how some of these programs work to finish off our list:

6. आमच्या मुलांकडून सर्व काम पूर्ण करण्यासाठी मला योग्य क्षणी हल्ला करावा लागला.

6. I just had to attack at the right moment to finish off all the work from our guys.

7. समस्या पूर्ण करण्यासाठी, आम्ही कॉनकॉर्डच्या शाखा-आणि-बाउंड शोध प्रक्रियेकडे वळलो.

7. To finish off the problem, we turned to Concorde's branch-and-bound search procedure.

8. दुसरे म्हणजे, श्रीमंत आणि शक्तिशाली लोक त्यांच्या वकिलांद्वारे आम्हा दोघांना संपवतील.

8. Secondly, the rich and powerful through their lawyers would finish off the both of us.

9. स्थानिक कला आणि संस्कृतीची एक महाकाव्य दुपार संपवण्याचा आणखी चांगला मार्ग असू शकतो का?

9. Could there be any better way to finish off an epic afternoon of local art and culture?

10. मला ते 5 वर्षांचे मिशन पुढे चालू ठेवायचे होते आणि ते शेवटचे दोन सीझन पूर्ण करायचे होते जे आम्हाला कधीच मिळाले नव्हते.

10. I wanted to continue that 5 year mission and finish off those last two seasons we never got.

11. तुमचा पहिला दिवस संपवण्‍यासाठी लार्गो डी कॅमेस जवळ 2 छान पण अतिशय भिन्न दृष्टिकोन आहेत.

11. To finish off your first day there are 2 great but very different viewpoints close to Largo de Camões.

12. हे आम्हाला ऑस्टिनमधील आमची सुविधा पूर्ण करण्यास आणि APAC मार्केटमध्ये आणि युरोपमध्ये योग्यरित्या विस्तारित करण्यास अनुमती देते.

12. It allows us to finish off our facility in Austin and expand properly to the APAC market and in Europe.

13. अंकाराने या निर्णयाचे स्वागत केले आणि एर्दोगान यांनी ट्रम्प यांना सांगितले की तुर्की आयएसचे शेवटचे अवशेष नष्ट करू शकते.

13. ankara welcomed the decision and erdoğan told trump that turkey could finish off the last remnants of is.

14. अंकाराने या निर्णयाचे स्वागत केले आणि एर्दोगन यांनी ट्रम्प यांना सांगितले की तुर्की इसिसचे शेवटचे अवशेष पुसून टाकू शकते.

14. ankara welcomed the decision and erdogan told trump that turkey could finish off the last remnants of isis.

15. जर पराभूत कुत्र्याच्या मालकाने आत्मसमर्पण केले (किंवा विजय स्पष्ट असेल तर) आपण प्रतिस्पर्ध्याला संपवू शकत नाही.

15. You can not finish off the opponent if the owner of the defeated dog surrenders (or if the victory is obvious).

16. या 2D फायटिंग गेममध्ये क्रेझी कॉम्बोज करण्यासाठी आणि आपल्या विरोधकांना प्रचंड हल्ल्यांसह पराभूत करण्यासाठी सज्ज व्हा.

16. get ready to perform insane combos and finish off your opponents with a flurry of massive attack in this 2d fighting game.

17. या 2D फायटिंग गेममध्ये क्रेझी कॉम्बोज करण्यासाठी आणि आपल्या विरोधकांना प्रचंड हल्ल्यांसह पराभूत करण्यासाठी सज्ज व्हा.

17. get ready to perform insane combos and finish off your opponents with a flurry of massive attack in this 2d fighting game.

18. "दरवर्षी मला डॅनिश फिल्म इन्स्टिट्यूटच्या सल्लागारांना भेटावे लागे आणि मी चित्रपट का पूर्ण करू शकलो नाही हे स्पष्ट करा."

18. “Every year I had to meet consultants of the Danish Film Institute and explain why I wasn’t being able to finish off the film.”

19. ते या अर्थाने लोकांना मारत नाहीत की ते प्रथम प्राणघातक इजा करतात, परंतु ते आधीच मरत असलेल्यांना संपवतात.

19. They do not kill people in the sense that they inflict the first deadly injury, but they finish off those that are already dying.

20. 103.10 प्रश्नकर्ता: अशावेळी मनाच्या पुरातन पद्धतींचा पहिला भाग पूर्ण करण्यासाठी माझ्याकडे कार्ड सेव्हनवर काही प्रश्न आहेत.

20. 103.10 Questioner: In that case I have a few questions on Card Seven in order to finish off our first run-through of the archetypes of the mind.