1. ਇੱਕ ਮੂਰਤੀ ਬਣ?

1. make me into a figurehead?

2. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਹੋ, ਇੱਕ ਵੀਪ ਹੋ।

2. you're a figurehead, a veep.

3. ਜਾਂ ਜੇ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਫਿਗਰਹੈਡ ਬੈਠ ਜਾਵੇ।

3. or if they want the figurehead to sit.

4. ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭੀੜ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

4. it says that the crowd needs a figurehead.

5. ਉਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹੁਨਰ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਉਣਾ ਸੀ।

5. one of his skills was making figureheads for ships.

6. ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

6. they haven't figured out where they want the figurehead to sit.

7. ਪਾਣੀ ਦਾ ਇਹ ਸਰੀਰ ਪੱਥਰ ਵਿੱਚ ਉੱਕਰੀਆਂ ਕਈ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਮੂਰਤੀਆਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਾਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਰੱਖਿਅਕ ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

7. this water body is surrounded by various stone carved figureheads of animals which are believed to be the protectors of the royal family.

8. ਇੱਕ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਸੰਸਦ ਇੱਕ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ, ਪਰ ਮਹਾਰਾਣੀ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

8. an elected parliament headed by a prime minister to do the everyday lawmaking and run the country, but the queen is still a part of the process as a figurehead.

9. ਲੋੜੀਂਦੀ ਨਿੱਜੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਮੈਨੇਜਰ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਇੱਕ ਉੱਭਰ ਰਹੇ ਨੇਤਾ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੰਗਠਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਭੂਮਿਕਾ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਉਠਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਸਿਰ ਤੱਕ ਘਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

9. in the absence of sufficient personal competence, a manager may be confronted by an emergent leader who can challenge his role in the organisation and reduce it to that of a figurehead.

10. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਦੀ ਮੁਖੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਉਹ ਰਾਸ਼ਟਰਾਂ ਦੇ 54 ਮੈਂਬਰੀ ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਰਾਜੇ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਸੁਪਰੀਮ ਗਵਰਨਰ ਹੈ।

10. in addition, as head of the commonwealth, she is the figurehead of the 54-member commonwealth of nations and, as the british monarch, she is the supreme governor of the church of england.

11. ਨਿਕੋਲਸ ਸੈਂਡਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਧਾਰਮਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀ ਹਾਵਰਡ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਧਰਮ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੇ ਦ੍ਰਿੜ ਇਰਾਦੇ ਕਾਰਨ ਕੈਥਰੀਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਹਰੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।

11. according to nicholas sander, the religiously conservative howard family may have seen catherine as a figurehead for their fight by expressed determination to restore roman catholicism to england.

12. 2008 ਵਿੱਚ, ਸ਼ੂਮਾਕਰ ਇੱਕ ਬੈਕਾਰਡੀ ਵਿਗਿਆਪਨ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਿਰਕੱਢ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਬਾਰੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਦੇਸ਼ "ਪੀਣਾ ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਮਿਕਸ ਨਹੀਂ" ਨੂੰ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

12. in 2008, schumacher was the figurehead of an advertising campaign by bacardi to raise awareness about responsible drinking, with a focus on communicating an international message‘drinking and driving don't mix'.

13. 2008 ਵਿੱਚ, ਸ਼ੂਮਾਕਰ ਇੱਕ ਬੈਕਾਰਡੀ ਵਿਗਿਆਪਨ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਿਰਕੱਢ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਬਾਰੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਦੇਸ਼ "ਪੀਣਾ ਅਤੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ ਰਲਦਾ ਨਹੀਂ" ਨੂੰ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

13. in 2008, schumacher was the figurehead of an advertising campaign by bacardi to raise awareness about responsible drinking, with a focus on communicating an international message''drinking and driving don''t mix''.

14. ਵਰਦੀਆਂ, ਹਥਿਆਰਾਂ, ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਯੰਤਰਾਂ, ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਮਾਡਲਾਂ ਤੱਕ, ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਇਤਿਹਾਸ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਏ ਹੋ ਅਤੇ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁਆਦੀ ਭੋਜਨ ਦਾ ਸੁਆਦ ਲੈਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।

14. from uniforms, weapons, figureheads to scientific gadgets, personal objects and models of different historical ships, the museum is a wonderful place where you are surrounded by history and still feel comfortable enough to enjoy a delicious meal which is free of charge.

15. ਜ਼ੇਬੇਕ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਦਾ ਸਿਰਾ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਉੱਕਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

15. The xebec's figurehead was beautifully carved.

16. ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਚਾਲਕ ਨੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਚਿੱਤਰ ਸਿਰਜਿਆ।

16. The shipwright crafted a stunning figurehead for the boat.