1. एक मूर्तिकार बनें?

1. make me into a figurehead?

2. आप एक मूर्तिपूजक हैं, एक वीप हैं।

2. you're a figurehead, a veep.

3. या अगर वे चाहते हैं कि फिगरहेड बैठ जाए।

3. or if they want the figurehead to sit.

4. कहते हैं कि भीड़ को फिगरहेड की जरूरत होती है।

4. it says that the crowd needs a figurehead.

5. उनका एक कौशल जहाजों के लिए फिगरहेड बनाना था।

5. one of his skills was making figureheads for ships.

6. उन्होंने तय नहीं किया है कि वे फिगरहेड को कहाँ बैठना चाहते हैं।

6. they haven't figured out where they want the figurehead to sit.

7. पानी का यह शरीर पत्थर में उकेरी गई कई जानवरों की आकृतियों से घिरा हुआ है, जिन्हें शाही परिवार का रक्षक कहा जाता है।

7. this water body is surrounded by various stone carved figureheads of animals which are believed to be the protectors of the royal family.

8. एक प्रधान मंत्री के नेतृत्व में एक निर्वाचित संसद दिन-प्रतिदिन के आधार पर कानून बनाने और देश को चलाने के लिए, लेकिन रानी अभी भी एक प्रमुख के रूप में प्रक्रिया का हिस्सा है।

8. an elected parliament headed by a prime minister to do the everyday lawmaking and run the country, but the queen is still a part of the process as a figurehead.

9. पर्याप्त व्यक्तिगत क्षमता के अभाव में, एक प्रबंधक का सामना एक उभरते हुए नेता से हो सकता है जो संगठन में उसकी भूमिका पर सवाल उठा सकता है और उसे एक प्रमुख के रूप में कम कर सकता है।

9. in the absence of sufficient personal competence, a manager may be confronted by an emergent leader who can challenge his role in the organisation and reduce it to that of a figurehead.

10. इसके अतिरिक्त, राष्ट्रमंडल के प्रमुख के रूप में, वह 54-सदस्यीय राष्ट्रमंडल राष्ट्रों की प्रमुख हैं, और ब्रिटिश सम्राट के रूप में, वह इंग्लैंड के चर्च की सर्वोच्च राज्यपाल हैं।

10. in addition, as head of the commonwealth, she is the figurehead of the 54-member commonwealth of nations and, as the british monarch, she is the supreme governor of the church of england.

11. निकोलस सैंडर के अनुसार, धार्मिक रूप से रूढ़िवादी हॉवर्ड परिवार ने इंग्लैंड में रोमन कैथोलिक धर्म को बहाल करने के अपने दृढ़ संकल्प के कारण कैथरीन को अपने संघर्ष में एक प्रमुख व्यक्ति के रूप में देखा होगा।

11. according to nicholas sander, the religiously conservative howard family may have seen catherine as a figurehead for their fight by expressed determination to restore roman catholicism to england.

12. 2008 में, शूमाकर एक अंतरराष्ट्रीय संदेश "ड्रिंकिंग एंड ड्राइविंग मिक्स नॉट मिक्स" को संप्रेषित करने पर जोर देने के साथ, जिम्मेदार पीने के बारे में जागरूकता बढ़ाने के उद्देश्य से एक बकार्डी विज्ञापन अभियान का प्रमुख था।

12. in 2008, schumacher was the figurehead of an advertising campaign by bacardi to raise awareness about responsible drinking, with a focus on communicating an international message‘drinking and driving don't mix'.

13. 2008 में, शूमाकर एक बकार्डी विज्ञापन अभियान के प्रमुख थे, जिसका उद्देश्य जिम्मेदार पीने के बारे में जागरूकता बढ़ाना था, जिसमें एक अंतरराष्ट्रीय संदेश "पीने ​​और ड्राइविंग मिक्स नहीं है" को संप्रेषित करने पर जोर दिया गया था।

13. in 2008, schumacher was the figurehead of an advertising campaign by bacardi to raise awareness about responsible drinking, with a focus on communicating an international message''drinking and driving don''t mix''.

14. वर्दी, हथियार, फिगरहेड से लेकर विज्ञान गैजेट्स, व्यक्तिगत प्रभाव और विभिन्न ऐतिहासिक जहाजों के मॉडल तक, संग्रहालय एक अद्भुत जगह है जहां आप इतिहास से घिरे हुए हैं और मुफ्त में स्वादिष्ट भोजन का स्वाद लेने के लिए पर्याप्त सहज महसूस करते हैं।

14. from uniforms, weapons, figureheads to scientific gadgets, personal objects and models of different historical ships, the museum is a wonderful place where you are surrounded by history and still feel comfortable enough to enjoy a delicious meal which is free of charge.

15. ज़ेबेक की आकृति का सिर खूबसूरती से उकेरा गया था।

15. The xebec's figurehead was beautifully carved.

16. जहाज निर्माता ने नाव के लिए एक आश्चर्यजनक आकृति का निर्माण किया।

16. The shipwright crafted a stunning figurehead for the boat.