1. फिगरहेड व्हा?

1. make me into a figurehead?

2. तू एक फिगरहेड, एक वीप आहेस.

2. you're a figurehead, a veep.

3. किंवा त्यांना फिगरहेड बसायचे असल्यास.

3. or if they want the figurehead to sit.

4. म्हणते की गर्दीला फिगरहेडची आवश्यकता आहे.

4. it says that the crowd needs a figurehead.

5. त्याच्या कौशल्यांपैकी एक म्हणजे जहाजांसाठी फिगरहेड बनवणे.

5. one of his skills was making figureheads for ships.

6. फिगरहेड कुठे बसायचे हे त्यांनी ठरवलेले नाही.

6. they haven't figured out where they want the figurehead to sit.

7. हे पाण्याचे शरीर दगडात कोरलेल्या अनेक प्राण्यांच्या आकृतींनी वेढलेले आहे जे राजघराण्याचे संरक्षक असल्याचे म्हटले जाते.

7. this water body is surrounded by various stone carved figureheads of animals which are believed to be the protectors of the royal family.

8. पंतप्रधानांच्या नेतृत्वाखालील निवडून आलेली संसद दैनंदिन आधारावर कायदे बनवते आणि देश चालवते, परंतु राणी अजूनही या प्रक्रियेचा एक प्रमुख म्हणून भाग आहे.

8. an elected parliament headed by a prime minister to do the everyday lawmaking and run the country, but the queen is still a part of the process as a figurehead.

9. पुरेशा वैयक्तिक सक्षमतेच्या अनुपस्थितीत, व्यवस्थापकाचा सामना एखाद्या उदयोन्मुख नेत्याशी होऊ शकतो जो संस्थेतील त्याच्या भूमिकेवर प्रश्नचिन्ह निर्माण करू शकतो आणि त्याला एखाद्या व्यक्तिमत्त्वाप्रमाणे कमी करू शकतो.

9. in the absence of sufficient personal competence, a manager may be confronted by an emergent leader who can challenge his role in the organisation and reduce it to that of a figurehead.

10. याव्यतिरिक्त, कॉमनवेल्थच्या प्रमुख म्हणून, ती 54-सदस्यीय राष्ट्रकुल राष्ट्रांची फिगरहेड आहे आणि ब्रिटिश सम्राट म्हणून, ती चर्च ऑफ इंग्लंडच्या सर्वोच्च राज्यपाल आहेत.

10. in addition, as head of the commonwealth, she is the figurehead of the 54-member commonwealth of nations and, as the british monarch, she is the supreme governor of the church of england.

11. निकोलस सँडरच्या मते, धार्मिकदृष्ट्या पुराणमतवादी हॉवर्ड कुटुंबाने इंग्लंडमध्ये रोमन कॅथलिक धर्म पुनर्संचयित करण्याचा व्यक्त केलेल्या निर्धारामुळे कॅथरीनला त्यांच्या संघर्षात एक प्रमुख व्यक्ती म्हणून पाहिले असावे.

11. according to nicholas sander, the religiously conservative howard family may have seen catherine as a figurehead for their fight by expressed determination to restore roman catholicism to england.

12. 2008 मध्ये, "ड्रिंकिंग आणि ड्रायव्हिंग मिक्स करू नका" असा आंतरराष्ट्रीय संदेश संप्रेषण करण्यावर भर देऊन, जबाबदार मद्यपानाबद्दल जागरूकता वाढवण्याच्या उद्देशाने शूमाकर बकार्डी जाहिरात मोहिमेचे प्रमुख होते.

12. in 2008, schumacher was the figurehead of an advertising campaign by bacardi to raise awareness about responsible drinking, with a focus on communicating an international message‘drinking and driving don't mix'.

13. 2008 मध्ये, शूमाकर एक बाकार्डी जाहिरात मोहिमेचा प्रमुख होता ज्याचा उद्देश जबाबदार मद्यपानाबद्दल जागरुकता वाढवण्याच्या उद्देशाने होता, ज्याचा आंतरराष्ट्रीय संदेश "ड्रिंकिंग आणि ड्रायव्हिंग मिसळू नका" यावर भर देण्यात आला होता.

13. in 2008, schumacher was the figurehead of an advertising campaign by bacardi to raise awareness about responsible drinking, with a focus on communicating an international message''drinking and driving don''t mix''.

14. गणवेश, शस्त्रे, फिगरहेड्सपासून ते विज्ञान गॅझेट्स, वैयक्तिक प्रभाव आणि विविध ऐतिहासिक जहाजांचे मॉडेल, संग्रहालय हे एक अद्भुत ठिकाण आहे जिथे तुम्ही इतिहासाने वेढलेले आहात आणि विनामूल्य स्वादिष्ट जेवणाचा आस्वाद घेण्यास पुरेसे आरामदायक वाटते.

14. from uniforms, weapons, figureheads to scientific gadgets, personal objects and models of different historical ships, the museum is a wonderful place where you are surrounded by history and still feel comfortable enough to enjoy a delicious meal which is free of charge.

15. झेबेकचे फिगरहेड सुंदर कोरलेले होते.

15. The xebec's figurehead was beautifully carved.

16. जहाज चालकाने बोटीसाठी एक अप्रतिम फिगरहेड तयार केले.

16. The shipwright crafted a stunning figurehead for the boat.