Fig Tree Meaning In Punjabi

1. ਦਾੜ੍ਹੀ ਵਾਲੇ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਰੁੱਖ

1. the bearded fig trees.

2. ਅਤੇ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਝੱਟ ਸੁੱਕ ਗਿਆ।

2. and the fig tree withered at once.”.

3. ਅਤੇ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਝੱਟ ਸੁੱਕ ਗਿਆ।

3. and the fig tree withered instantly.

4. ਜਿਸ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਤੁਸੀਂ ਸਰਾਪ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਉਹ ਸੁੱਕ ਗਿਆ ਹੈ!

4. the fig tree you cursed has withered!

5. ਹੁਣ ਉਹ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਰੁੱਖ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਦੇਖਦਾ ਹੈ।

5. now from the fig tree discern a parable.

6. ਉਹ ਪੀੜ੍ਹੀ ਜੋ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਦਰਖ਼ਤ ਨੂੰ ਵੇਖਦੀ ਹੈ!"

6. That generation that sees the fig tree!"

7. ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਰੱਖਤ: ਭਾਰਤ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੁੱਖ ਬੂਨੀਆ ਜਾਂ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਹੈ।

7. national tree: the national tree of india is the bunyan or fig tree.

8. ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਾਣੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਮਿੱਟੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਰੋ।

8. Check the soil at least once a week to see if your fig tree needs more water.[9]

9. ਯਿਸੂ ਨੇ ਇਸ ਬੰਜਰ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਦਰਖ਼ਤ ਨੂੰ ਨਿਹਚਾ ਵਿਚ ਇਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਬਕ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਸੀ।

9. jesus used that unfruitful fig tree to illustrate a vital lesson regarding faith.

10. ਭਾਰਤੀ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ, ਫਿਕਸ ਬੇਂਗਲੈਂਸਿਸ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਚੌੜੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਰੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਜੜ੍ਹਾਂ ਫੜਦੀਆਂ ਹਨ।

10. indian fig tree, ficus bengalensis, whose branches root themselves like new trees over a large area.

11. ਮੀਕਾਹ ਅੱਗੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, “ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਅੰਗੂਰੀ ਵੇਲ ਅਤੇ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਬਿਰਛ ਹੇਠ ਬੈਠੇਗਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਡਰਾਵੇਗਾ।”

11. Micah adds, “Everyone shall sit under his vine and under his fig tree, and no one shall make them afraid.”

12. ਬਰਗਦ - ਭਾਰਤੀ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ, ਫਿਕਸ ਬੇਂਗਲੈਂਸਿਸ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਰੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਜੜ੍ਹਾਂ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ।

12. banyan- indian fig tree, ficus bengalensis, whose branches root themselves like new trees over a large area.

13. ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਪੰਜਵਾਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ, ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਹੈ।

13. There’s a fifth view, and this is probably the one you’ve been exposed to, that is this, that the fig tree is Israel.

14. ਭਾਰਤ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੁੱਖ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਹੈ, ਫਿਕਸ ਬੇਂਗਲੈਂਸਿਸ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਰੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਜੜ੍ਹਾਂ ਫੜਦੀਆਂ ਹਨ।

14. indian national tree is the fig tree, ficus bengalensis, whose branches root themselves like new trees over a large area.

15. ਤਾਂ ਫਿਰ, ਜੇ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਦਰਖ਼ਤ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਕਿਉਂ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ 1948 ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਅੰਤ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ?

15. So then, if the fig tree isn’t symbolic of Israel why are we convinced that the events of 1948 marked the beginning of the end?

16. ਭਾਰਤੀ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ, ਫਿਕਸ ਬੇਂਗਲੈਂਸਿਸ, ਭਾਰਤ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੁੱਖ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਰੁੱਖਾਂ ਵਾਂਗ ਜੜ੍ਹਾਂ ਫੜਦੀਆਂ ਹਨ।

16. indian fig tree, ficus bengalensis, is the national tree of india, whose branches root themselves like new trees over a large area.

17. ਮੈਂ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦਾ ਮਾਹਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਸਾਢੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸੋਕੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਦਰੱਖਤ ਸੁੱਕ ਜਾਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

17. I’m not a fig tree expert, but as I said, I have learned in three and a half years of drought to assess whether a tree will dry up or not.

18. ਕੁਝ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ, ਯਿਸੂ ਨੇ ਯਹੂਦੀ ਕੌਮ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਅੰਜੀਰ ਦੇ ਦਰਖ਼ਤ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜੋ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਫਲ ਰਹਿਤ ਸੀ ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ ਬੇਕਾਰ ਰਿਹਾ ਤਾਂ ਕੱਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

18. some months earlier jesus had compared the jewish nation to a fig tree that had been unfruitful for three years and would be cut down if it remained unproductive.

19. ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਉੱਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

19. The fig tree is tall.

20. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਲਾਇਆ।

20. He planted a fig tree.

21. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਕਿ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਕਿਸ ਦਾ ਘਰ ਹੈ?

21. hast thou not grasped that the fig-tree is the house of?

22. ਕੀ ਤੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਕਿ ਅੰਜੀਰ ਦਾ ਰੁੱਖ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਘਰਾਣਾ ਹੈ?

22. Hast thou not understood that the fig-tree is the house of Israel?