1. நீங்கள் எங்கள் தவறுகளைப் பற்றி பேசும்போது.

1. when you speak of our failings.

2. ஒரு மனிதன் தன் தவறுகளை விட அதிகம்.

2. a man is more than his failings.

3. அவர்களின் தவறுகள் முட்டாள்தனமாக புறக்கணிக்கப்பட்டன

3. their failings were maddeningly ignored

4. அவர் பக்தியுள்ளவர், ஆனால் அவருக்கு மனித தவறுகள் உள்ளன.

4. he is devout, but has human failings.”.

5. அவர் தனது தவறுகளை ஒப்புக்கொள்ளும் அளவுக்கு அடக்கமாக இருந்தார்.

5. he was humble enough to admit his failings.

6. குழந்தைகளின் தவறுகளுக்கு பெற்றோரை குறை கூறுதல்.

6. blaming parents for their children failings.

7. இது அவர்களின் சொந்த குறைகளை மறைக்க ஒரு மூடிமறைப்பு ஆகும்.

7. this is a cover up to hide her own failings.

8. ஆனால் அவரது தோல்விகள் இருந்தபோதிலும் அவர் ஒருபோதும் கைவிடவில்லை.

8. but he never gave up, despite their failings.

9. உங்கள் சொந்த தவறுகளை ஒப்புக்கொள்ள நீங்கள் தயாரா?

9. are you willing to confess your own failings?

10. அணியின் தோல்விகள் தந்திரோபாயமானது என்று குமார் இப்போது கூறுகிறார்.

10. kumar now says the team' s failings were tactical.

11. மக்கள் தங்கள் சொந்த குற்றங்களையும் தோல்விகளையும் புரிந்து கொள்ள முடியும்.

11. people can understand their own guilt and failings.

12. அவர்கள் நமது சிறிய குறைகளை விமர்சன ரீதியாக பார்ப்பதில்லை.

12. they do not focus a critical eye on our minor failings.

13. நாங்கள் எங்கள் ஆளுமைகளை அலங்கரிக்கிறோம், அவர்களின் குறைபாடுகளையும் நாங்கள் அலங்கரிக்கிறோம்.

13. we wear our personalities, we also wear their failings.

14. என் தோல்விகளில் தங்கள் கோபத்தை வெளிப்படுத்த அவர்களுக்கு முழு உரிமை உண்டு.

14. they have every right to express their anger for my failings.

15. மனைவிகளே, இந்த நேரத்தில் உங்கள் கணவரின் தோல்விகளைப் பற்றி நீங்கள் நினைத்தால், வருந்தவும்.

15. wives- if you thought of your husband's failings just now- repent.

16. இஸ்ரேலின் தோல்விகளுக்கு ஆறு பேர் குறிப்பாக பொறுப்பேற்றனர்:

16. Six people were held particularly responsible for Israel's failings:

17. நமது தோல்விகள், சங்கடங்கள் மற்றும் இரகசிய பாவங்களை மறைக்க விரும்புகிறோம்.

17. we want to keep our secret failings, embarrassments, and sins hidden.

18. "கடந்த காலங்களில் ரோதர்ஹாமில் கடுமையான தோல்விகள் இருந்தன என்பதை நாங்கள் அறிவோம்.

18. “We know too that in the past there were serious failings in Rotherham.

19. பெயரிடப்படாத உள்ளூர் அதிகாரசபையின் செய்தித் தொடர்பாளரும் அதன் தோல்விகளுக்கு மன்னிப்பு கேட்டார்.

19. A spokesman for the unnamed local authority also apologised for its failings.

20. அவர் கூறுகிறார், "நீங்கள் அவரை ஒரு மனிதனின் இதயம் மற்றும் ஒரு மனிதனின் தோல்விகளை ஒரு மனிதனாக பார்த்ததில்லை."

20. He says, “You never saw him as a man with a man’s heart, and a man’s failings.”