1. જ્યારે તમે અમારી ભૂલો વિશે વાત કરો છો.

1. when you speak of our failings.

2. માણસ તેની ભૂલો કરતા વધારે છે.

2. a man is more than his failings.

3. તેમની ભૂલોને મૂર્ખતાપૂર્વક અવગણવામાં આવી હતી

3. their failings were maddeningly ignored

4. તે ધર્મનિષ્ઠ છે, પરંતુ તેનામાં માનવીય દોષો છે.

4. he is devout, but has human failings.”.

5. તે તેની ભૂલો સ્વીકારવા માટે પૂરતો નમ્ર હતો.

5. he was humble enough to admit his failings.

6. તેમના બાળકોની ભૂલો માટે માતાપિતાને દોષી ઠેરવવા.

6. blaming parents for their children failings.

7. તે પોતાની ખામીઓ છુપાવવા માટે એક ઢાંકપિછોડો છે.

7. this is a cover up to hide her own failings.

8. પરંતુ તેની નિષ્ફળતાઓ છતાં તેણે ક્યારેય હાર માની નહીં.

8. but he never gave up, despite their failings.

9. શું તમે તમારી પોતાની ભૂલો સ્વીકારવા તૈયાર છો?

9. are you willing to confess your own failings?

10. કુમાર હવે કહે છે કે ટીમની નિષ્ફળતા વ્યૂહાત્મક હતી.

10. kumar now says the team' s failings were tactical.

11. લોકો પોતાના દોષ અને નિષ્ફળતાને સમજી શકે છે.

11. people can understand their own guilt and failings.

12. તેઓ અમારી નાની ભૂલોને વિવેચનાત્મક રીતે જોતા નથી.

12. they do not focus a critical eye on our minor failings.

13. અમે અમારા વ્યક્તિત્વનો પોશાક પહેરીએ છીએ, અમે તેમની ખામીઓને પણ પરિધાન કરીએ છીએ.

13. we wear our personalities, we also wear their failings.

14. તેમને મારી નિષ્ફળતાઓ પર ગુસ્સો વ્યક્ત કરવાનો પૂરો અધિકાર છે.

14. they have every right to express their anger for my failings.

15. પત્નીઓ, જો તમે આ સમયે તમારા પતિની નિષ્ફળતાઓ વિશે વિચારી રહ્યા છો, તો પસ્તાવો કરો.

15. wives- if you thought of your husband's failings just now- repent.

16. ઇઝરાયેલની નિષ્ફળતાઓ માટે છ લોકોને ખાસ કરીને જવાબદાર ગણવામાં આવ્યા હતા:

16. Six people were held particularly responsible for Israel's failings:

17. અમે અમારી નિષ્ફળતાઓ, અકળામણ અને ગુપ્ત પાપોને છુપાવવા માંગીએ છીએ.

17. we want to keep our secret failings, embarrassments, and sins hidden.

18. “અમે એ પણ જાણીએ છીએ કે ભૂતકાળમાં રોધરહામમાં ગંભીર નિષ્ફળતાઓ હતી.

18. “We know too that in the past there were serious failings in Rotherham.

19. અનામી સ્થાનિક સત્તાના પ્રવક્તાએ પણ તેની નિષ્ફળતા માટે માફી માંગી.

19. A spokesman for the unnamed local authority also apologised for its failings.

20. તે કહે છે, "તમે તેને ક્યારેય માણસના હૃદયવાળા અને માણસની નિષ્ફળતાવાળા માણસ તરીકે જોયો નથી."

20. He says, “You never saw him as a man with a man’s heart, and a man’s failings.”