1. ಇದು ಅವರಿಗೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು.

1. that's been an eyesore to them.

2. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ದೃಷ್ಟಿಹೀನರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

2. of course, they are an eyesore.

3. ಕಛೇರಿಯು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು

3. the office crumbled into an eyesore

4. ಅವರು ಭಯಾನಕ ಎಂದು ನಮೂದಿಸಬಾರದು.

4. not to mention they are an eyesore.

5. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವರಿಗೆ ಕಣ್ಣಿನ ನೋವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

5. also not everyone finds them an eyesore.

6. ಅವರು ನಮ್ಮ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲ.

6. they are not just an eyesore for our community.

7. ಅಚ್ಚು ಕಣ್ಣಿಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.

7. aside from being an eyesore, mold can also lead to health problems.

8. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಧುನಿಕ Windows 10 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

8. the app looks like a modern windows 10 app and doesn't stick out like an eyesore.

9. ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಂಪಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ, ಚಿತ್ರಗಳು ದೃಷ್ಟಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ.

9. if it works, it seems really great, and when it does not, the images will become an eyesore.

10. ಎಂಬುದು ಪ್ರಧಾನಿ ನಂ.ಚಂದ್ರಬಾಬು ನಾಯ್ಡು ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದು ಕೂರುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ಬೃಹತ್ ಮಹಾಮಾರಿ.

10. it is a gaping eyesore that has made chief minister n. chandrababu naidu sit up and take notice.

11. ಉತ್ತಮ ನಗರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 1954 ರಲ್ಲಿ 30 ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಬೆಳೆದರು, ಅವರು ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

11. the city beautiful staff grew to include 30 inspectors by 1954 who worked through these organizations to identify and improve eyesores.

12. ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಫಿಲ್‌ಗಳು, ಇ-ತ್ಯಾಜ್ಯದ ರಾಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಗರದ ಕಸವು ನಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚದ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ನೋಡದೆ ಇರುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಈ ಭಯಾನಕತೆಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

12. landfills, e-waste piles, and ocean garbage patches are a part of our world we would rather not see, but these eyesores aren't going away.

13. ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಫಿಲ್‌ಗಳು, ಇ-ತ್ಯಾಜ್ಯದ ರಾಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಗರದ ಕಸವು ನಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚದ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ನೋಡದೆ ಇರುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಈ ಭಯಾನಕತೆಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

13. landfills, e-waste piles, and ocean rubbish patches are a part of our world we would rather not see, but these eyesores aren't going away.

14. ಈಗ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ದಾರ್ಶನಿಕ ಸ್ಟಾನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಆಕರ್ಷಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು.

14. having become a derelict eyesore, it was acquired during the 1980s by local visionary stan johnson, who converted it into a fascinating museum.

15. ಊಹಾಪೋಹಗಾರರು ಅಗ್ಗದ (ಪ್ರಾಯಶಃ) ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು, "ತೆರಿಗೆದಾರರು" ಎಂದು ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಭಯಾನಕ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಆಸ್ತಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು.

15. speculators threw up cheap,(supposedly) temporary buildings derisively known as“taxpayers” because the crummy eyesores barely rented for enough money to cover the property taxes on the lot.

16. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರರಾದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡುಮಾಸ್ (ಇದನ್ನು "ಅಸಹ್ಯಕರ ನಿರ್ಮಾಣ" ಎಂದು ಕರೆದರು) ಮತ್ತು ಗೈ ಡಿ ಮೌಪಾಸಾಂಟ್ ("ನಾವು ಈ ಸ್ಪಿಂಡ್ಲಿ ಪಿರಮಿಡ್ ಅನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕದಿದ್ದರೆ ನಮ್ಮ ಪೀಳಿಗೆಯವರು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ? ") ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜನರು ಇದನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಹೀನವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ. .

16. despite this, many parisians believed it to be an eyesore, including famed writers alexandre dumas(who called it a“loathsome construction”) and guy de maupassant(“what will be thought of our generation if we do not smash this lanky pyramid.”).

17. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರರಾದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡುಮಾಸ್ (ಇದನ್ನು "ಅಸಹ್ಯಕರ ನಿರ್ಮಾಣ" ಎಂದು ಕರೆದರು) ಮತ್ತು ಗೈ ಡಿ ಮೌಪಾಸಾಂಟ್ ("ನಾವು ಈ ಸ್ಪಿಂಡ್ಲಿ ಪಿರಮಿಡ್ ಅನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕದಿದ್ದರೆ ನಮ್ಮ ಪೀಳಿಗೆಯವರು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ? ") ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜನರು ಇದನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಹೀನವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ. .

17. despite this, many parisians believed it to be an eyesore, including famed writers alexandre dumas(who called it a“loathsome construction”) and guy de maupassant(“what will be thought of our generation if we do not smash this lanky pyramid.”).

18. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರರಾದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡುಮಾಸ್ (ಇದನ್ನು "ಅಸಹ್ಯಕರ ನಿರ್ಮಾಣ" ಎಂದು ಕರೆದರು) ಮತ್ತು ಗೈ ಡಿ ಮೌಪಾಸಾಂಟ್ ("ನಾವು ಈ ಸ್ಪಿಂಡ್ಲಿ ಪಿರಮಿಡ್ ಅನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕದಿದ್ದರೆ ನಮ್ಮ ಪೀಳಿಗೆಯವರು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ? ") ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜನರು ಇದನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಹೀನವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ. .

18. despite this, many parisians believed it to be an eyesore, including famed writers alexandre dumas(who called it a“loathsome construction”) and guy de maupassant(“what will be thought of our generation if we do not smash this lanky pyramid.”).

19. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ತೀವ್ರವಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಆದರ್ಶವಾದದ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ರವೀಂದ್ರನಾಥ್ ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ನಷ್ಟ NLD (ದಿ ಬ್ರೋಕನ್ ನೆಸ್ಟ್) ಮತ್ತು ಚೋಖರ್ಬಲಿ (ದ ಮಾನ್‌ಸ್ಟ್ರೋಸಿಟಿ), ಇದು ಭಾರತೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹಾಕಿತು. .

19. strangely enough, it was during this period of intense religious and moral idealism that rabindranath wrote the two novels, nashta nld( the broken nest) and chokherbali( the eyesore), which laid the foundation of the realistic and psychological novel in indian literature.

20. ಡಂಪ್ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿತ್ತು.

20. The dump was an eyesore.