1. तथापि, या परिस्थितींमध्ये अतिरिक्त निर्देशक आहेत: संपूर्ण रक्त संख्या, हॅप्टोग्लोबिन, लैक्टेट डिहायड्रोजनेज पातळी आणि रेटिक्युलोसाइटोसिस नसणे यामुळे हेमोलिसिस नाकारले जाऊ शकते. रक्तातील भारदस्त रेटिक्युलोसाइट्स सामान्यत: हेमोलाइटिक अॅनिमियामध्ये दिसून येतात.

1. however, these conditions have additional indicators: hemolysis can be excluded by a full blood count, haptoglobin, lactate dehydrogenase levels, and the absence of reticulocytosis elevated reticulocytes in the blood would usually be observed in haemolytic anaemia.

2. वगळलेल्या विभाजनांचे URL.

2. excluded partitions urls.

3. भूतकाळाबद्दल न तपासलेल्या गृहितकांना वगळले पाहिजे

3. unverified assumptions about the past had to be excluded

4. अशा सर्व हमी वगळल्या आहेत

4. all such warranties are hereby excluded

5. ते उद्दामपणा वगळते आणि नम्रतेला प्रोत्साहन देते.

5. it excludes boasting and promotes humility.

6. तिने मेरेत्झ आणि अरब सूची यांच्यातील युनियनची शक्यता वगळली नाही.

6. She did not exclude the possibility of a union between Meretz and the Arab list.

7. शिवाय, 2009 मध्ये रशियन उपकंपनी “मर्यादित दायित्व कंपनी सीमेन्स” ला चार वर्षांसाठी जागतिक बँकेच्या सर्व निविदांमधून वगळण्यात आले.

7. Furthermore, in 2009 the Russian subsidiary “Limited Liability Company Siemens” was excluded from all World Bank tenders for four years.

8. नगर नियोजन नियम (ग्रामीण उपक्रम यातून वगळले आहेत), जे आत्तापर्यंत अंशत: वैध होते, या कायद्याद्वारे पुन्हा नियमन केले गेले आहेत किंवा त्यांची वैधता पूर्णपणे गमावली आहे.

8. Town planning regulations (rural activities are excluded from this), which were partly valid up to now, are by this law re-regulated or even completely lose their validity.

9. कौटुंबिक संबंध वगळा.

9. exclude family ties.

10. सामाजिकरित्या वगळलेले गट.

10. socially excluded groups.

11. वजन 15 किलो (ट्रॉली वगळून).

11. weight 15kg(cart excluded).

12. टीप: स्मार्टफोन वगळून.

12. note: excludes smart phones.

13. गटातून वगळलेली व्यक्ती.

13. person excluded from a group.

14. सर्व आरोग्य सेवा खर्च वगळून.

14. exclude all health care costs.

15. वगळण्यासाठी फाइलनावांसह फाइल.

15. file with filenames to exclude.

16. बढाई मारणे स्वर्गात वगळलेले आहे.

16. boasting is excluded in heaven.

17. स्ट्रोक (हँडल वगळून) 400 मिमी.

17. stroke(exclude the grips) 400 mm.

18. अंतर्भूत करण्यापूर्वी गर्भधारणा नाकारणे;

18. exclude pregnancy before insertion;

19. सर्व ऑस्ट्रेलियन रेसिंग वगळण्यात आले आहेत.

19. All Australasian racing is excluded.

20. 1.3 इतर सर्व उत्पादने वगळण्यात आली आहेत.

20. 1.3 All other products are excluded.