1. خبروں میں حسب معمول ہمدردی اور اطمینان کا امتزاج نظر آیا

1. the news stories evinced the usual mixture of sympathy and satisfaction

2. ایک دلچسپ خصوصیت دنیا بھر کے سیاحوں کی طرف سے دکھائی جانے والی بڑی دلچسپی ہے۔

2. an interesting feature is the tremendous interest evinced by tourists from all over the world.

3. HTC، Foxconn اور Essar نے پہلے اس یونٹ میں دلچسپی ظاہر کی تھی لیکن اس معاملے کو آگے نہیں بڑھایا۔

3. earlier, htc, foxconn and essar had evinced interest in the unit but did not pursue the matter.

4. خاص طور پر، انہوں نے اردگان کے اپنے ذاتی ذوق کو ملک پر مسلط کرنے کے طریقے پر اپنے عدم اطمینان کا اظہار کیا۔

4. in particular, they evinced annoyance at the way erdoğan seeks to impose his personal tastes on the country.

5. چِن نے کہا کہ چینی ڈویلپر وانڈا گروپ نے بھی حال ہی میں ملک میں بڑے منصوبوں کی ترقی میں دلچسپی ظاہر کی ہے۔

5. recently, chinese developer wanda group also evinced interest in developing large projects in the country, chin said.

6. تحقیق سے یہ بات بھی سامنے آئی ہے کہ بچے انڈوں سے نکلنے کے چند ہفتوں بعد اپنا نام سیکھ لیتے ہیں اور آواز کی نقل کرنا شروع کر دیتے ہیں۔

6. the research also evinced that the chicks learn their names within a few weeks of hatching and begin to mimic the sound.

7. بات چیت کے دوران، آئی اے آئی کے حکام نے ہوا بازی کے مرکز میں کافی دلچسپی ظاہر کی اور اگلے ماہ حصار کا دورہ کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔

7. during the discussions, officials from iai evinced keen interest in the aviation hub and agreed to visit hisar next month.