1. اصطلاح "sapiosexual" اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ آپ کو عورت کا دماغ سب سے زیادہ پرکشش لگتا ہے - بس۔

1. The term “sapiosexual” indicates that you find a woman’s mind most attractive — that’s all.

2. اگر نیوٹروفیلز کی سطح بڑھ جاتی ہے (ایک حالت جسے نیوٹروفیلیا کہا جاتا ہے)، یہ ایک متعدی بیماری کی موجودگی کی نشاندہی کرتا ہے۔

2. if the level of neutrophils rises(a condition called neutrophilia), then this indicates the presence of any infectious disease.

3. کیمسٹری کے باہر، فیرس ایک صفت ہے جو آئرن کی موجودگی کی نشاندہی کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

3. outside chemistry, ferrous is an adjective used to indicate the presence of iron.

4. کیمسٹری کے باہر، فیرس ایک صفت ہے جو آئرن کی موجودگی کی نشاندہی کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

4. outside of chemistry, ferrous is an adjective used to indicate the presence of iron.

5. اگرچہ میں نے عورت کا لباس نہیں پہنا تھا، لیکن میری آواز اور اشاروں سے ظاہر ہوتا ہے کہ میں ٹرانس جینڈر ہوں،" وہ کہتے ہیں۔

5. though i didn't dress like a woman, my voice and mannerisms indicated that i am a transgender,” she says.

6. خون کے سفید خلیوں کی زیادہ تعداد (جسے لیوکو سائیٹوس بھی کہا جاتا ہے) کوئی مخصوص بیماری نہیں ہے، لیکن یہ ایک بنیادی مسئلہ کی نشاندہی کر سکتی ہے۔

6. a high white blood cell count(also called leukocytosis) isn't a specific disease but could indicate an underlying problem.

7. اوسپرے بلڈ پلازما میں قابل شناخت سطح پر صرف ایک مرکب پایا گیا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ مرکبات عام طور پر فوڈ چین میں منتقل نہیں ہوتے ہیں۔

7. only one compound was found at detectable levels in osprey blood plasma, which indicates these compounds are not generally being transferred up the food web.

8. شدید درد اور مسوڑھوں کا اچانک لالی شدید مسوڑھوں کی سوزش کی نشاندہی کرتا ہے۔

8. severe pain and sudden reddening of the gums indicate acute gingivitis.

9. ایک غیر تصدیق شدہ رپورٹ اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ آج تک، ان سب کے پاس ایک چرچ یا ایک عیسائی گواہ ہے۔

9. An unverified report indicates that as of today, all of them have a church or a Christian witness.

10. اس کے بجائے، 20 واں پرسنٹائل ٹیلومیر کی لمبائی کی نشاندہی کرتا ہے جس کے نیچے مشاہدہ شدہ ٹیلومیرز کا 20% پایا جاتا ہے۔

10. in contrast, the 20th percentile indicates the telomere length below which 20% of the observed telomeres fall.

11. اگر تابکار آئوڈین کی مقدار زیادہ ہے، تو یہ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ آپ کا تھائیرائڈ گلینڈ بہت زیادہ تھائروکسین پیدا کر رہا ہے۔

11. if the uptake of radioiodine is high then this indicates that your thyroid gland is producing an excess of thyroxine.

12. یہ معدے کے انفیکشن کی نشاندہی کر سکتا ہے یا اس بات کی علامت ہو سکتی ہے کہ آپ کا جسم غذائی اجزاء کو مناسب طریقے سے جذب نہیں کر رہا ہے (مالابسورپشن)۔

12. this may indicate a gastrointestinal infection, or be a sign that your body isn't absorbing nutrients properly(malabsorption).

13. یہ ٹیسٹ کچن میچ، کچن ٹونگس اور فیبرک کا ایک چھوٹا سا نمونہ استعمال کرتا ہے، اور درست طریقے سے کافی سنترپتی کی نشاندہی کرتا ہے۔

13. this test utilizes a kitchen match, kitchen tongs, and a small swatch of the fabric, and accurately indicates sufficient saturation.

14. حمل کے 14 اور 24 ہفتوں کے درمیان مشاہدہ کرنے پر بڑھتے ہوئے خطرے کی نشاندہی کرنے والے نتائج میں ناک کی چھوٹی یا غائب ہڈی، بڑے ویںٹرکلز، موٹی نوچل فولڈ، اور غیر معمولی دائیں ذیلی کلاوین شریان شامل ہیں،

14. findings that indicate increased risk when seen at 14 to 24 weeks of gestation include a small or no nasal bone, large ventricles, nuchal fold thickness, and an abnormal right subclavian artery,

15. کنیزکس تکلیف یا بے چینی کی نشاندہی کر سکتے ہیں۔

15. Kinesics can indicate discomfort or unease.

16. اس کے علاوہ، اس کی علامات برونکائٹس کی نشاندہی کر سکتے ہیں.

16. also, your symptoms may indicate bronchitis.

17. کنیزکس سکون یا تکلیف کی نشاندہی کر سکتے ہیں۔

17. Kinesics can indicate comfort or discomfort.

18. کنیزکس اضطراب یا گھبراہٹ کی نشاندہی کر سکتے ہیں۔

18. Kinesics can indicate anxiety or nervousness.

19. براہ کرم لفافے پر 'دوبارہ جمع کرانے' کی نشاندہی کریں۔

19. Please indicate 'resubmission' on the envelope.

20. پیرا لینگویج بوریت یا مصروفیت کی نشاندہی کر سکتی ہے۔

20. Paralanguage can indicate boredom or engagement.