1. یہوواہ کے گواہ پرجوش مبشر کیوں ہیں؟

1. why are jehovah's witnesses zealous evangelizers?

2. اس میڈیا کلچر کو خود بشارت دی جانی چاہیے!

2. This media culture must itself be evangelized!

3. ایک مبشر کا کام کرو. ”—2 تیمتھیس 4:5، فوٹ نوٹ۔

3. do the work of an evangelizer.”​ - 2 timothy 4: 5, footnote.

4. کچھ چھوٹے گروہوں کو پروٹسٹنٹ مشنریوں نے بشارت دی تھی۔

4. some small groups have been evangelized by Protestant missionaries

5. ابتدائی دور میں چینی بدھ مت کے ماننے والوں نے بھی انام کو بشارت دی تھی۔

5. Annam was also evangelized by Chinese Buddhists at an early period.

6. یسوع ایک پرجوش مبشر تھا اور دوسروں کو بھی ایسا ہی کام کرنے کی تربیت دیتا تھا۔

6. jesus was a zealous evangelizer and trained others to do the same work.

7. تقریباً 19 صدیاں پہلے، مسیحی مبشر ایجین جزائر پر گئے تھے۔

7. about 19 centuries ago, christian evangelizers visited islands of the aegean.

8. 1881 سے بھی، کچھ نے بشارت دینے والے کالپورٹرز کے طور پر اپنی خدمات پیش کیں۔

8. also starting in 1881, some offered their services as colporteur evangelizers.

9. فیلیپ اور اس کی بیٹیوں جیسے مبشر آج خوش ہم منصب ہیں۔

9. such evangelizers as philip and his daughters have joyful modern- day counterparts.

10. آپ دو یا تین مختلف وزارتوں کو ایک ساتھ نہیں ملا سکتے، ایک ہی وقت میں پادری اور انجیلی بشارت دے سکتے ہیں۔

10. You can't mix two or three different ministries together, pastor and evangelize the same time.

11. لیکن دوسرے یونانی بولنے والے (خاص طور پر جو سینٹ پال نے بشارت دی) نے بالکل مختلف اور مختصر ورژن استعمال کیا:

11. But other Greek-speakers (especially those evangelized by St. Paul) used a quite different and shorter version:

12. اس کی دعا کا پورا مقصد آئرش نسل کے لیے خصوصی برکات اور رحمت حاصل کرنا تھا، جسے اس نے بشارت دی تھی۔

12. The whole purpose of his prayer was to obtain special blessings and mercy for the Irish race, whom he evangelized.

13. "تبدیل کرنے پر کام کرنا" کے فقرے میں ایک رسولی انگوٹھی ہے، لیکن نئے انجیلی بشارت کرنے والے دراصل ایسا کرنے کا منصوبہ کب بناتے ہیں؟

13. The phrase “working on converting” has an Apostolic ring to it, but when exactly do the new evangelizers actually plan on doing it?