1. "انخلا کرنے والے لوگ میری گلی میں اڑ رہے تھے۔

1. "People evacuating were flying down my street.

2. * ویکیوم: کام کے چیمبر کو خالی کرنے کی ضرورت ہے۔

2. * Vacuum: Requires evacuating the work chamber.

3. سوال یہ ہے کہ امریکہ اپنے شہریوں کو کیوں نہیں نکالتا؟

3. the question is why isn't the us evacuating its citizens.

4. فرانسس اور ڈوگی نے واضح طور پر سنا "ہم شہر کو خالی کر رہے ہیں!

4. Frances and Dougie clearly heard "We're evacuating the town!

5. مجھے ڈر ہے کہ ہم تمام غیر فوجی اہلکاروں کو نکال رہے ہیں، محترمہ۔

5. i'm afraid we're evacuating all non-military personnel, miss.

6. اقوام متحدہ نے شہر سے اپنے اہلکاروں کو نکالنا شروع کر دیا۔

6. the united nations has begun evacuating its staff from the city.

7. اسپین نے نیپال سے اپنے شہریوں کو نکالنے کے لیے ہندوستان سے مدد کی درخواست کی ہے۔

7. spain has sought india's help in evacuating its nationals from nepal.

8. امریکہ اپنے ہی ٹھکانوں کو خالی کر رہا ہے اور بمباری کر رہا ہے یا انہیں روس کے حوالے کر رہا ہے۔

8. US evacuating and bombing its own positions or handing them to Russia.

9. اب وہ وہاں سے بچوں کو نکال رہا ہے، جو کرنا درست ہے۔

9. He is now evacuating children from there, which is the right thing to do.

10. 2000 میں لبنانی سرزمین کے ہر مربع انچ کے انخلاء نے بھی حملوں کو نہیں روکا۔

10. evacuating every inch of lebanese territory in 2000 also failed to prevent attacks.

11. • وہ شرکاء جن کو ان ذرائع سے انخلاء کا خطرہ ہے جو وہ مناسب سمجھتے ہیں۔

11. • Participants who are in danger of evacuating with the means they consider appropriate

12. اگر آپ نے اپنی مدت ابھی ختم کی ہے تو، خون کی باقیات شاید سہولت کو ختم کر رہی ہیں۔

12. if you just got done with your period, it's likely leftover blood evacuating the premises.

13. ایک امریکی HSS-1 ہیلی کاپٹر اور جاپانی ماڈل 44A ہیلی کاپٹر متاثرہ شہریوں کو نکال رہا ہے

13. An American HSS-1 helicopter and Japanese Model 44A helicopter evacuating affected civilians

14. کوئلے کی کان کنی کے 14 اہم منصوبوں کے لیے وقت کی حد مقرر کی گئی ہے۔

14. timelines for time-bound execution have been set for 14 critical projects for evacuating coal.

15. یہ تہہ درار کے بعد منہ سے پانی نکالنے میں مدد کرتے ہیں۔ نیچے ندی دیکھیں۔

15. these pleats assist with evacuating water from the mouth after lunge feeding see feeding below.

16. ہدایت اور مدد کرنا، جیسے کہ بحران کے قریب ہوائی جہاز کو خالی کرنا، مسافروں کو بحرانی تکنیک میں اتارنا۔

16. direct and help such as evacuating a plane next a crisis landing travellers in crisis techniques.

17. اقوام متحدہ کے کمانڈروں نے جزیرہ نما کوریا کو خالی کرنے پر بھی بات کی، جیسا کہ ماؤ اور ان کے جرنیلوں کی توقع تھی۔

17. the un commanders even discussed evacuating the korean peninsula, as mao and his generals had hoped.

18. سیاستدان پہلے ہی اپنے بچوں کو نکال رہے ہیں، جبکہ لوگوں کو بتا رہے ہیں کہ سب کچھ کنٹرول میں ہے۔

18. Politicians are already evacuating their children, while telling people that everything is under control.

19. اگر گھر میں وینٹیلیشن ہے تو، آپریشن کے ایگزاسٹ اصول کے ساتھ ہڈ کا انتخاب کرنا بہتر ہے۔

19. if there is ventilation in the house, then it is better to choose a hood with an evacuating principle of operation.

20. گولی اس کے سر میں داخل ہوئی اور کھلے زخم سے بڑی مقدار میں خون بہاتے ہوئے تیزی سے دوسری طرف سے نکل گئی۔

20. the bullet penetrated his head and got out fast on the other side, evacuating a large amount of blood from the open wound.