1. ಈ ಡೀಸೆಲ್ ಚಾಲಿತ ವಿಂಚ್ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಪೈಲಾನ್ ಚಾಲನಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಲೈನ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

1. this diesel engine powered winch is mostly used in the line construction for erecting pylon and sagging operation.

2. ಇದು? ಇದು ಸ್ಕೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೆಂಟ್ ಹಾಕುವಂತಿದೆಯೇ?

2. is it? it is like erecting a tent on scooter?

3. ಇದು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಎತ್ತುವ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಪೈಲೋನ್ಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

3. apply to hoisting mechanical equipments and erecting pole pylon.

4. ಅವರ ಚರ್ಚ್ ಹೊಸ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಬಯಸುತ್ತದೆ.

4. His Church is erecting new walls because it’s what Benedict wants.

5. ಒಂದು ಕುಟುಂಬ (ನಿಷೇಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ) ಹೊಸ ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

5. We also see a family (which despite the ban) erecting a new medium sized cross.

6. ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ ವಿಶ್ವದ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ.

6. saudi arabia is erecting the world's tallest building, which will be one kilometer tall.

7. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಸೊಹೊದಲ್ಲಿನ ಮಾದರಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಜಿನ್ಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

7. at first he worked in the pattern shop in soho, but soon he was erecting engines in cornwall.

8. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು.

8. the two parties ought to compromise by erecting a new terminal building at the existing airport.

9. ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಈಶಾನ್ಯ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ 20-ಮೈಲಿ ಬಫರ್ ವಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿವೆ.

9. a few months ago, turkey and the us agreed on erecting a 20-mile buffer zone in northeastern syria.

10. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಪೆರುವಿಯನ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಫಲಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

10. in latin america, ecuador appears to have begun erecting concrete panels along the peruvian state line.

11. ಈ ಹಂದಿ ಓಡಿಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೊಕ್ಲೋಸ್ ಅದನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೊಂದು, ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಕೊಂದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಎಫೆಸಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.

11. this boar fled, and androclos followed and killed him, erecting ephesus in the place where the animal was killed.

12. ಇದರರ್ಥ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯಾವುದೇ ನಿಷೇಧವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

12. this meant that there was no ban on erecting temples in the villages, since there were no practices of islam there.

13. ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುವ ಪರದೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸದೆ ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.

13. the easiest option is to separate the sleeping area from other areas, while not erecting any walls- hang curtains.

14. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಅವನತಿಗೆ ಕುಸಿಯಿತು, ಆದರೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು.

14. the empire fell into a decline but not before erecting the amazing temples and buildings that were later covered by jungles for centuries.

15. ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನೀವು ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸೂಕ್ತ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು.

15. if you are looking for an inexpensive and high-quality solution for erecting a building, then this option can be safely called the optimal one.

16. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರಚನೆಗಳನ್ನು, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಡಿಡಿಎ/ಎಂಸಿಡಿಯಿಂದ ಪೂರ್ವಾನುಮತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು.

16. the university will have to obtain a prior sanction from the dda/mcd before erecting the structures even if it is temporary on the land allotted.

17. ಕಡಿಮೆ-ಎತ್ತರದ ನಿರ್ಮಾಣ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ವಿನಾಶಕಾರಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಲಾಗ್ ಫ್ರೇಮ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿದೆ.

17. the latest developments in the field of low-rise construction have made it possible to improve the technology of erecting a log frame taking into account destructive factors.

18. ಕೊರ್ಕೊವಾಡೊದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯು 1850 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದಲೂ ಇತ್ತು, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿ ಪೆಡ್ರೊ ಮಾರಿಯಾ ಬಾಸ್ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಇಸಾಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ಮಾರಕದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ನಿಧಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ.

18. the idea for erecting a large statue atop corcovado had been around since mid 1850s, when catholic priest pedro maria boss requested financing from princess isabel to build a large religious monument.

19. bhel ಹಿಂದೆ ಕೂಡಂಕುಳಂನಲ್ಲಿ ಘಟಕ 1 ಮತ್ತು 2 ಗಾಗಿ tg ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದೆ, ಇತರ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು ತಯಾರಿಸಿದ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ.

19. earlier, bhel has successfully executed the erection work of tg island for units 1&2 at kudankulam, showcasing its capability in efficiently erecting equipment designed and manufactured by other suppliers.

20. ತ್ರಿಕೋನದ ಪ್ರತಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಧವೃತ್ತವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ಲಂಬಕೋನದ ತ್ರಿಕೋನದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಎರಡು ಸೋಮವಾರಗಳು, ಹೈಪೋಟೆನ್ಯೂಸ್‌ಗಾಗಿ ಒಳಮುಖವಾಗಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಎರಡು ಬದಿಗಳಿಗೆ ಹೊರಕ್ಕೆ ಅಲ್ಹಾಜೆನ್ ಸೋಮವಾರಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ; ಅವು ತ್ರಿಕೋನದಂತೆಯೇ ಒಟ್ಟು ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

20. the two lunes formed from a right triangle by erecting a semicircle on each of the triangle's sides, inward for the hypotenuse and outward for the other two sides, are known as the lunes of alhazen; they have the same total area as the triangle itself.