1. ہم مساوات کی پیمائش کیسے کرتے ہیں؟

1. how do you measure equivalence?

2. برابری، بدلے میں، اس کا مطلب ہے.

2. the equivalence, in turn, means that.

3. یونٹ مساوات کا علم درکار ہے۔

3. knowledge of equivalence of units is required

4. lada 2107: انجیکشن انجن کے برابر۔

4. lada 2107: equivalence to the injector engine.

5. بہترین مالیاتی اور مالیاتی پالیسی: مساوات کے نتائج۔

5. optimal fiscal and monetary policy: equivalence results.

6. آئن سٹائن نے اس بیان کو مساوات کا اصول قرار دیا۔

6. this contention einstein called the principle of equivalence.

7. یہ داعش اور مغرب کے درمیان بہترین اخلاقی مساوات ہے۔

7. It is the perfect moral equivalence between ISIS and the West.

8. یہاں تک کہ ہم پرانے اخلاقی مساوات کے منتر کی تکرار بھی سنتے ہیں۔

8. We even hear a repetition of the old moral equivalence mantra.

9. رومانیہ کا مرکز برائے مساوات اور ڈپلومہ کی پہچان۔

9. the romanian centre for equivalence and recognition of diplomas.

10. ملیکان: کیا ہم اس برابری کا کم از کم نصف برقرار نہیں رکھ سکتے؟

10. Millikan: could we not maintain at least half of this equivalence?

11. اگر یہ درست ہے تو پے پال ایک مضحکہ خیز غلط مساوات بنا رہا ہے۔

11. If this is correct, Paypal is making a ridiculous false equivalence.

12. غیر ملکی اور فرانسیسی ڈپلوموں کے درمیان کوئی خودکار مساوات نہیں ہے۔

12. There is no automatic equivalence between foreign and French diplomas.

13. اس کا نتیجہ خاص طور پر [[جگہ اور وقت کی مساوات]] سے نکلتا ہے۔

13. This results in particular from the [[equivalence of space and time]].

14. جھوٹی اخلاقی مساوات کی یہ مثال پورے یورپ میں پھیلی ہوئی ہے۔

14. This example of false moral equivalence is widespread throughout Europe.

15. اپنے بعد کے سالوں میں، موریہی نے ان دونوں معانی کے مساوی ہونے پر زور دیا۔)

15. In his later years, Morihei stressed the equivalence of these two meanings.)

16. EU مالیاتی خدمات کے قانون میں مساوی فیصلوں کے لیے تقریباً 40 شعبے شامل ہیں۔

16. EU financial services law includes around 40 areas for equivalence decisions.

17. مساوات کے اصول کا استعمال کرتے ہوئے، آئن سٹائن وہ شخص ہے جس نے اضافیت کو دریافت کیا۔

17. using the equivalence principle, einstein is the man who discovered relativity.

18. اس طرح کی "اخلاقی مساوات" کرس پیٹن کے جاری کردہ بہت سے بیانات میں جھلکتی ہے۔

18. Such "moral equivalence" is reflected in many statements issued by Chris Patten.

19. "یہ لوگ اپنی تعلیم، 12ویں جماعت یا اعلیٰ تعلیم کے لیے برابری کی تلاش میں ہیں۔

19. “These people seek equivalence for their studies, 12th grade or higher education.

20. اس نے شدت سے رافیل اور بوفورس کے درمیان "غیر اخلاقی مساوات" کی تلاش کی۔

20. he was desperate trying to bring an'immoral equivalence' between rafale and bofors.