1. আমরা কিভাবে সমতা পরিমাপ করব?

1. how do you measure equivalence?

2. সমতা, ঘুরে, মানে যে.

2. the equivalence, in turn, means that.

3. ইউনিট সমতা জ্ঞান প্রয়োজন

3. knowledge of equivalence of units is required

4. lada 2107: ইনজেকশন ইঞ্জিনের সমতুল্য।

4. lada 2107: equivalence to the injector engine.

5. সর্বোত্তম রাজস্ব ও আর্থিক নীতি: সমতা ফলাফল।

5. optimal fiscal and monetary policy: equivalence results.

6. আইনস্টাইন এই বিবৃতিটিকে সমতুল্যতার নীতি বলেছেন।

6. this contention einstein called the principle of equivalence.

7. এটি আইএসআইএস এবং পশ্চিমের মধ্যে নিখুঁত নৈতিক সমতা।

7. It is the perfect moral equivalence between ISIS and the West.

8. এমনকি আমরা পুরানো নৈতিক সমতা মন্ত্রের পুনরাবৃত্তি শুনতে পাই।

8. We even hear a repetition of the old moral equivalence mantra.

9. রোমানিয়ান সেন্টার ফর ইকুইভালেন্স অ্যান্ড রিকগনিশন অফ ডিপ্লোমা।

9. the romanian centre for equivalence and recognition of diplomas.

10. মিলিকান: আমরা কি অন্তত অর্ধেক এই সমতা বজায় রাখতে পারিনি?

10. Millikan: could we not maintain at least half of this equivalence?

11. এটি সঠিক হলে, Paypal একটি হাস্যকর মিথ্যা সমতুল্য তৈরি করছে।

11. If this is correct, Paypal is making a ridiculous false equivalence.

12. বিদেশী এবং ফরাসি ডিপ্লোমার মধ্যে কোন স্বয়ংক্রিয় সমতা নেই।

12. There is no automatic equivalence between foreign and French diplomas.

13. এটি বিশেষভাবে [[স্থান এবং সময়ের সমতুল্য]] থেকে ফলাফল করে।

13. This results in particular from the [[equivalence of space and time]].

14. মিথ্যা নৈতিক সমতার এই উদাহরণ ইউরোপ জুড়ে বিস্তৃত।

14. This example of false moral equivalence is widespread throughout Europe.

15. তার পরবর্তী বছরগুলিতে, মোরিহেই এই দুটি অর্থের সমতাকে জোর দিয়েছিলেন।)

15. In his later years, Morihei stressed the equivalence of these two meanings.)

16. EU আর্থিক পরিষেবা আইন সমতুল্য সিদ্ধান্তের জন্য প্রায় 40 টি ক্ষেত্র অন্তর্ভুক্ত করে।

16. EU financial services law includes around 40 areas for equivalence decisions.

17. সমতার নীতি ব্যবহার করে, আইনস্টাইন সেই ব্যক্তি যিনি আপেক্ষিকতা আবিষ্কার করেছিলেন।

17. using the equivalence principle, einstein is the man who discovered relativity.

18. এই ধরনের "নৈতিক সমতা" ক্রিস প্যাটেন দ্বারা জারি করা অনেক বিবৃতিতে প্রতিফলিত হয়।

18. Such "moral equivalence" is reflected in many statements issued by Chris Patten.

19. “এই লোকেরা তাদের পড়াশোনা, 12 তম গ্রেড বা উচ্চ শিক্ষার জন্য সমতা চায়।

19. “These people seek equivalence for their studies, 12th grade or higher education.

20. তিনি মরিয়া হয়ে রাফালে এবং বোফর্সের মধ্যে একটি "অনৈতিক সমতা" চেয়েছিলেন।

20. he was desperate trying to bring an'immoral equivalence' between rafale and bofors.