1. அதனால் அவர் ரே ஜேயை நம்புகிறார்.

1. so he's entrusting ray j to cash in on his name.

2. கூரியருக்கு டாலர் பில்களை கொடுப்பதை விட இது உங்களுக்கு பாதுகாப்பானதாக இருக்கும்.

2. this would be safer for you than entrusting dollar bills to the mails.

3. இந்த வேலையை உங்களுக்கு வழங்குவதில் நம்பகத்தன்மையற்ற மென்பொருள் தவறு செய்ய விடாதீர்கள்.

3. don't let unreliable software do the mistake of entrusting this job for you.

4. நம்பத்தகாத மென்பொருளை வேலைக்கான மென்பொருளை நம்பி தவறு செய்ய விடாதீர்கள்.

4. don't let unreliable software do the mistake of entrusting this job to software.

5. உங்கள் நாயை நம்புவது, நீங்கள் இல்லாததை ஈடுசெய்து அவரது நாட்களை அனுபவிக்க அவரை அனுமதிக்கும். எப்படி?'அல்லது' என்ன?

5. entrusting your dog will allow him to fill your absence and enjoy his days. how?

6. நம்மை நம்பி வைப்பது - இது இறுதிப் படியாகும், ஏனெனில் இது நம்பிக்கையின் இறுதிச் செயல்.

6. Entrusting ourselves — this is the final step because it is the ultimate act of faith.

7. இதைப் பற்றி யோசித்து, நான் கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்தேன், என் குடும்பத்தின் எதிர்கால வாழ்க்கையை அவரது கைகளில் ஒப்படைத்தேன்.

7. thinking of this, i prayed to god, entrusting the future life of my family into his hands.

8. நினைவில் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் கடினமாக உழைத்து சம்பாதித்த பணத்தை இங்குள்ள கணினி நிரலில் நம்புகிறீர்கள்.

8. remember, this is your hard-earned money that you're entrusting to a computer program here.

9. கைவினைப்பொருட்களுக்கான இலவச மதியத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது அல்லது அட்டைகளை தயாரிப்பதை சாட்சிகளிடம் ஒப்படைப்பது மதிப்பு.

9. it is worth choosing a free evening for crafts or entrusting the production of cards to witnesses.

10. அன்பின் நாகரீகத்தை கட்டியெழுப்புவதில் அவருடன் இணைந்து பணியாற்றும் பணியை கடவுள் உங்களிடம் ஒப்படைக்கிறார்.

10. God is entrusting to you the task of working with him in the building of the civilization of love.”

11. அவர்கள் ஆராய்ச்சி செய்து முயற்சிக்க வேண்டிய சில குறிப்பிட்ட விஷயங்கள் உள்ளன, உங்கள் பாதுகாப்பை நீங்கள் நம்புகிறீர்கள்.

11. there are very particular things they need to look for and test, and you're entrusting your safety.

12. இல்லையெனில், நீண்ட காலத்திற்கு உங்கள் வைப்புத்தொகையுடன் திட்டத்தை ஒப்படைப்பதன் மூலம், நீங்கள் வெற்றிகரமாக விடைபெறலாம்.

12. otherwise, by entrusting the program with your deposit for a long period, you can successfully say goodbye to it.

13. என் மீது நம்பிக்கை வைத்து அத்தகைய பொறுப்பை என்னிடம் ஒப்படைத்ததற்காக சம்பந்தப்பட்ட அனைவருக்கும் நன்றி.

13. i am grateful to all the concerned for reposing faith and confidence in me and entrusting such responsibility to me.

14. அஸ்மூர் என்ற மேசனின் தீர்ப்பில் என் பணத்தை நம்பி நான் செய்ததைப் போன்ற ஒரு தவறிலிருந்து அவர்கள் உங்களைக் காப்பாற்றட்டும்.

14. let them save you from such an error as i myself made in entrusting my money to the judgment of azmur, the brickmaker.

15. அஸ்மூர் என்ற மேசனின் தீர்ப்பில் என் பணத்தை நம்பி நான் செய்ததைப் போன்ற ஒரு தவறிலிருந்து அவர்கள் உங்களைக் காப்பாற்றட்டும்.

15. let them save you from such an error as i myself made in entrusting my money in the judgment of azmur, the brickmaker.

16. தனியார் சிறைகளை எதிர்ப்பவர்கள் சிறையில் அடைப்பது ஒரு சமூகப் பொறுப்பு என்றும், அதை லாப நோக்கற்ற நிறுவனங்களிடம் ஒப்படைப்பது மனிதாபிமானமற்றது என்றும் வாதிடுகின்றனர்.

16. opponents of private prisons argue that incarceration is a social responsibility and that entrusting it to for-profit companies is inhumane.

17. கல்வி தொடர்பான கேள்விகளில் ஆர்வமுள்ள அவர், பரிசுத்த ஆவியின் கல்லூரியை நிறுவி, அதை புதிதாக நிறுவப்பட்ட சொசைட்டி ஆஃப் ஜீசஸிடம் ஒப்படைப்பதன் மூலம் தொடங்குகிறார்.

17. interested in educational issues, she began by founding the college of the holy spirit, entrusting him to the then newly founded society of jesus.

18. எவ்வாறாயினும், இந்த நடவடிக்கையானது, இந்த வகையான இடர் மதிப்பீட்டு மென்பொருளை உருவாக்க இலாப நோக்கற்ற நிறுவனங்களுடன் ஒப்பந்தம் செய்யும் அரசாங்கத் துறைகள் பற்றிய கேள்விகளை எழுப்புகிறது.

18. however, the action raises questions about government departments entrusting for-profit companies to develop risk assessment software of this nature.

19. எங்கள் குழுவிற்கு ஏற்கனவே 23 செயற்கைக்கோள்களை வழங்கியுள்ள எங்களின் நீண்டகால கூட்டாளியான ஏர்பஸ் டிஃபென்ஸ் மற்றும் ஸ்பேஸ் நிறுவனத்திடம் இந்த திட்டத்தை மீண்டும் ஒருமுறை ஒப்படைக்கிறோம்.

19. We are once again entrusting this project to our long-standing partner Airbus Defence and Space who have already delivered 23 satellites for our group.”