1. एक कड़वा आदमी मर गया है

1. he died an embittered man

2. एक कड़वा और शून्यवादी किशोरी

2. an embittered, nihilistic teenager

3. उसने खुद को बीमारी और तलाक से परेशान नहीं होने दिया

3. he didn't let illness and divorce embitter him

4. चिल्लाना, गाली देना, दंड देना बच्चे को कड़वा कर सकता है।

4. screams, abuse, punishment can embitter a baby.

5. सारे कड़वे रोष जो तुम्हारे दिल में घूमते हैं।

5. all the embittered fury festering in your heart.

6. वह सब कड़वा क्रोध जो तुम्हारे हृदय में सुलगता है।

6. all that embittered fury festering in your heart.

7. क्योंकि मेरी आत्मा पीड़ित थी। मैं अपने दिल में कड़वा था।

7. for my soul was grieved. i was embittered in my heart.

8. क्या आपको उनके फैसले पर गुस्सा या कड़वा होना चाहिए?

8. should you become angry or embittered over their decision?

9. सभी क्रोधित या कटु लोग शारीरिक रूप से हिंसक नहीं होते हैं।

9. not every angry or embittered person turns physically violent.

10. एक कड़वी शार्लोट एलिजाबेथ के साथ खातों को निपटाने के लिए दृढ़ संकल्पित है

10. an embittered Charlotte is determined to settle accounts with Elizabeth

11. एक निराश और शर्मिंदा आयरलैंड जो संसदीय राजनीति से दूर हो गया है;

11. a disillusioned and embittered ireland turned from parliamentary politics;

12. एक निराश और शर्मिंदा आयरलैंड जो संसदीय राजनीति से दूर हो गया है;

12. a disillusioned and embittered ireland turned away from parliamentary politics;

13. हम नहीं चाहते कि हमारी नीति अन्य देशों के मतभेदों से विचलित और कटु हो।

13. we would not have our politics distracted and embittered by the dissensions of other lands.

14. इस घटना और अन्य के परिणामस्वरूप, कई निराश थे और कुछ नाराज थे।

14. as a result of this and other developments, many were disappointed and a few became embittered.

15. आक्रामक और कटु लोग हमेशा रहेंगे, लेकिन ब्लैक फ्राइडे पर वे सामान्य से अधिक नहीं होते।

15. Aggressive and embittered people will always be, but on Black Friday they are no more than usual.

16. 2 जुलाई 1954 की आम सभा में, हमें कुछ कटु और निराश राष्ट्रपति के प्रस्थान को दर्ज करना चाहिए।

16. at the general meeting of july 2, 1954, we have to record the departure of a slightly embittered and disabused president.

17. गंभीर रूप से कटु लोग अक्सर ऐसा महसूस करते हैं कि भाग्य ने उन्हें एक अनुचित हाथ दिया है और अब वे जो कुछ भी नहीं कर सकते हैं वह मायने रखता है।

17. chronically embittered individuals frequently feel fate has dealt them an unfair hand, and that nothing they can do now matters.

18. गंभीर रूप से कटु लोग अक्सर ऐसा महसूस करते हैं कि भाग्य ने उन्हें एक अनुचित हाथ दिया है और अब वे जो कुछ भी नहीं कर सकते हैं वह मायने रखता है।

18. chronically embittered individuals frequently feel fate has dealt them an unfair hand, and that nothing they can do now matters.

19. बदला लेने से आपको सच्चा आराम नहीं मिलेगा, और एक देशद्रोही जिसने आपसे बदला लिया है, वह केवल कड़वा होगा।

19. you will not receive genuine consolation from revenge, and a traitor who has experienced revenge from you will only become embittered.

20. उसे दिखाया गया है, बल्कि दर्दनाक, चौंकाने वाला और भयानक तरीके से, वह कड़वा, क्रूर, नीच और गलत समझा गया व्यक्ति बन गया था।

20. he is shown, in some quite painful, shocking and terrifying forms, the embittered, cruel, despicable and despised person he had become.