Eleazar Meaning In Telugu

1. మహలి కుమారులు: ఎలీజార్ మరియు కిష్.

1. the sons of mahli: eleazar and kish.

2. ఎలియాజరు ఫీనెహాసును కనెను, ఫీనెహాసు అబీషువను కనెను.

2. eleazar begat phinehas, phinehas begat abishua.

3. (26) అహరోను వస్త్రాలు తీసి అతని కుమారుడైన ఎలియాజరుకు తొడుము.

3. (26) Remove Aaron’s garments and put them on his son Eleazar.

4. మెరారీ కుమారులు: మహలి మరియు ముషి. మహలి కుమారులు: ఎలీజార్ మరియు కిష్.

4. the sons of merari: mahli and mushi. the sons of mahli: eleazar and kish.

5. మరియు ఎలియాజరు ఇల్లు ఒకటి ఉంది.

5. and there was one house, which was preeminent over the others, that of eleazar;

6. యెహోవా మోషేతోనూ యాజకుడైన అహరోను కొడుకు ఎలియాజరుతోనూ ఇలా అన్నాడు.

6. that the lord spake unto moses and unto eleazar the son of aaron the priest, saying.

7. అతని తర్వాత డోడో కుమారుడు ఎలియాజర్, అఖోహీట్, అతను ముగ్గురు బలమైన వ్యక్తులలో ఒకడు.

7. after him was eleazar the son of dodo, the ahohite, who was one of the three mighty men.

8. మరియు అతని తర్వాత డోడో కుమారుడు ఎలియాజర్, అఖోహీట్, అతను ముగ్గురు బలమైన వ్యక్తులలో ఒకడు.

8. and after him was eleazar the son of dodo, the ahohite, who was one of the three mighties.

9. మరియు యాజకుడు ఎలియాజరు కాల్చిన వారికి అర్పించిన ఇత్తడి ధూపద్రవ్యాలను తీసుకున్నాడు.

9. and eleazar the priest took the brasen censers, wherewith they that were burnt had offered;

10. యాజకుడైన ఎలియాజరు కాల్చినవారు అర్పించిన ఇత్తడి ధూపద్రవ్యాలను తీసుకున్నాడు; మరియు వాటిని

10. eleazar the priest took the bronze censers, which those who were burnt had offered; and they

11. ఎలియాజరు చనిపోయాడు మరియు కుమారులు లేరు, కుమార్తెలు మాత్రమే; మరియు వారి సోదరులు, ముద్దుల కుమారులు, వారిని భార్యలుగా తీసుకున్నారు.

11. eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brothers the sons of kish took them as wives.

12. యాజకుడైన అహరోను కుమారుడైన ఎలియాజరుతో చెప్పు, అగ్నిలో నుండి ధూపద్రవ్యాలను తీయమని,

12. say to eleazar, the son of aaron the priest, that he shall take up the censers out of the midst of the blaze,

13. యాజకుడైన ఎలియాజరు కాల్చినవారు అర్పించిన ఇత్తడి ధూపద్రవ్యాలను తీసుకున్నాడు; మరియు బలిపీఠాన్ని కప్పి ఉంచడానికి వారిని కొట్టండి.

13. eleazar the priest took the bronze censers, which those who were burnt had offered; and they beat them out for a covering of the altar.

14. యాజకుడైన అహరోను కుమారుడైన ఎలియాజరును అగ్ని మీద నుండి ధూపద్రవములను తీసి దానిమీద అగ్నిని వ్యాపింపజేయమని చెప్పెను. ఎందుకంటే వారు పవిత్రులు.

14. speak to eleazar the son of aaron the priest, that he take up the censers out of the burning, and scatter the fire yonder; for they are holy.

15. యాజకుడైన అహరోను కుమారుడైన ఎలియాజరును అగ్ని మీద నుండి ధూపద్రవములను తీసి దానిమీద అగ్నిని వ్యాపింపజేయమని చెప్పు; ఎందుకంటే వారు పవిత్రంగా ఉన్నారు.

15. speak unto eleazar the son of aaron the priest, that he take up the censers out of the burning, and scatter thou the fire yonder; for they are hallowed.

16. అహరోను కుమారులైన ఎలియాజరు మరియు ఈతామారు వారి సోదరులైన నాదాబు మరియు అబీహుల మరణానంతరం మోషేకు ఎందుకు కోపం వచ్చింది మరియు అతని కోపం ఎలా చల్లార్చబడింది? - లెవ్.

16. why did moses become angry with aaron's sons eleazar and ithamar after the death of their brothers nadab and abihu, and how was his anger appeased?​ - lev.

17. పాపపరిహారార్థబలి మేక దహించబడిందని విని, దాని రక్తాన్ని పవిత్ర స్థలంలో ప్రభువు ఎదుట సమర్పించనందున, వారు చెప్పినట్లుగా దానిని ఎందుకు తినలేదని అతను ఎలియాజరు మరియు ఈతామారులను అడిగాడు.

17. on discovering that the goat of the sin offering had been burned, he indignantly asked eleazar and ithamar why they had not eaten it as directed, because its blood had not been presented before jehovah in the holy place.​ - lev.

18. మరియు మోషే అహరోనుతో, ఎలియాజరుతో, అతని కుమారులైన ఈతామారుతో ఇలా అన్నాడు: “మీ తలలు మోయవద్దు, మీ బట్టలు చింపకుము. మీరు చనిపోకుండా మరియు ప్రజలందరిపై కోపంగా ఉండకూడదు; అయితే మీ సహోదరులారా, ఇశ్రాయేలీయులందరు యెహోవా రప్పించిన అగ్నికి ఏడుస్తున్నారు.

18. and moses said unto aaron, and unto eleazar and unto ithamar, his sons, uncover not your heads, neither rend your clothes; lest ye die, and lest wrath come upon all the people: but let your brethren, the whole house of israel, bewail the burning which the lord hath kindled.

19. మోషే తన కుమారులైన అహరోను, ఎలియాజరు మరియు ఈతామారుతో ఇలా అన్నాడు: “మీరు చనిపోకుండా ఉండాలంటే, మీ జుట్టును విడదీయవద్దు, మీ బట్టలు చింపకండి; : అయితే మీ సహోదరులు, ఇశ్రాయేలు ఇంటివారందరూ యెహోవా రప్పించిన అగ్నిని బట్టి దుఃఖించండి.

19. moses said to aaron, and to eleazar and to ithamar, his sons,"don't let the hair of your heads go loose, neither tear your clothes; that you don't die, and that he not be angry with all the congregation: but let your brothers, the whole house of israel, bewail the burning which yahweh has kindled.