1. ಪ್ಲಾಜಾ ಎಸ್ಕಲಾನ್, ಕೊಲಂಬೊ-01,

1. echelon square, colombo- 01,

2. ಲಕ್ಷಾಂತರ ದೀಪಗಳ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಅಲಂಕರಿಸುವಾಗ,

2. as echelons of zillion lights adorn,

3. Echelon ನಿಂದ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಎನರ್ಜಿ ಬ್ಲಾಗ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.

3. Visit the Smart Energy Blog by Echelon.

4. ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಪಂಚದ ಉನ್ನತ ಸ್ತರಗಳು

4. the upper echelons of the business world

5. ನಾವು ಶಕ್ತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಈ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬೇಕು.

5. we must represent this diversity at every echelon of power.

6. ಕೋಲ್ಚಕ್‌ನ ಈ ಅಪಾರ ಬೆಂಗಾವಲು ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ.

6. in the middle of this huge convoy, echelons of kolchak marched on.

7. ಅದು ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ NSA, ECHELON ಸಾಮೂಹಿಕ ಕಣ್ಗಾವಲು ಉದ್ದೇಶವೂ ಆಗಿತ್ತು...

7. That was also the purpose of NSA, ECHELON mass surveillance in Europe...

8. ECHELON ಹೆಸರಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಕುರಿತಾದ ತೀರ್ಮಾನಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ.

8. The conclusions concerning the existence of a system named ECHELON are vague.

9. ಮೂರನೆಯದು ಈ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಮೇಲಿನ ಸ್ತರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನೋಡದ ಹೆಸರು.

9. In third is a name you haven't seen for a while in the upper echelon of this ranking.

10. ECHELON ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುವುದು ತಪ್ಪು.

10. It would be wrong to imagine that the ECHELON member states will give up their activities.

11. ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಯಾರು ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಮ್ಮ ವಿಶೇಷ Echelon News ಸ್ಪೆಷಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.

11. Find out who's spying on you and how they're doing it in our exclusive Echelon News Special.

12. ಎಚೆಲೋನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಗಳು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದವು, ಅದನ್ನು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳು "ತಮ್ಮ" ಸರಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದವು.

12. entire echelons or convoys followed the troops, which the regiments loaded with“their” property, good.

13. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮತ್ತು 60 ನಿಮಿಷಗಳ ವರದಿಗಳ ನಂತರದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ECHELON ನ ವಿವರಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರನ್ನು ಆಕ್ರೋಶಗೊಳಿಸಿದವು.

13. Details of ECHELON outraged Europeans in the months following the reports from Campbell and 60 Minutes.

14. B5-0593/2000: ECHELON ಪ್ರತಿಬಂಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ 5 ಜುಲೈ 2000 ರ ನಿರ್ಧಾರ

14. B5-0593/2000: Decision of 5 July 2000 setting up a temporary committee on the ECHELON interception system

15. ಅನೇಕ ಹಂತಗಳು - ನೈರ್ಮಲ್ಯ, ಹಿಂಭಾಗ, ನಿರಾಶ್ರಿತರೊಂದಿಗೆ, ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಉಗಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳಿಂದ ವಂಚಿತವಾಯಿತು.

15. many echelons- sanitary, rear, with refugees, were stopped, deprived of steam locomotives and railway brigades.

16. ಅನೇಕ ಹಂತಗಳು - ನೈರ್ಮಲ್ಯ, ಹಿಂಭಾಗ, ನಿರಾಶ್ರಿತರೊಂದಿಗೆ, ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಉಗಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ಗಳಿಂದ ವಂಚಿತವಾಯಿತು.

16. many echelons- sanitary, rear, with refugees, were stopped, deprived of steam locomotives and railway brigades.

17. ಜರ್ಮನಿಯ ಭದ್ರತಾ ತಜ್ಞರು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ECHELON ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.

17. German security experts discovered several years ago that ECHELON was engaged in heavy commercial spying in Europe.

18. ಈ ವರದಿಯು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಅನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ - ಎಚೆಲಾನ್ ಮಾಡುವಂತೆ.

18. This report serves to legitimise a European Secret Service which will infringe fundamental rights - just as Echelon does.

19. 1998 ರಿಂದ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂವಹನ ಕಣ್ಗಾವಲು ಎಚೆಲಾನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಲಾಗಿದೆ.

19. Since 1998, much has been written and spoken about the so-called Echelon system of international communications surveillance.

20. ಟೈಗರ್ ಕಾರ್ಬೈನ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಿಲಿಟಿಯಮೆನ್, ಪೋಲೀಸ್ ಅಥವಾ ಹಿಂಬದಿ ಪಡೆಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ.

20. el tigre carbines often appear in photographs of the spanish civil war, usually in the hands of militia, police or rear echelon forces.