1. પ્લાઝા એસ્કેલોન, કોલંબો-01,

1. echelon square, colombo- 01,

2. જ્યારે લાખો લાઇટના પગલાઓ શણગારે છે,

2. as echelons of zillion lights adorn,

3. Echelon દ્વારા સ્માર્ટ એનર્જી બ્લોગની મુલાકાત લો.

3. Visit the Smart Energy Blog by Echelon.

4. વ્યાપાર વિશ્વના ઉચ્ચ વર્ગના લોકો

4. the upper echelons of the business world

5. આપણે શક્તિના તમામ સ્તરે આ વિવિધતાને રજૂ કરવી જોઈએ.

5. we must represent this diversity at every echelon of power.

6. કોલચકના આ વિશાળ કાફલાની પરેડની મધ્યમાં.

6. in the middle of this huge convoy, echelons of kolchak marched on.

7. યુરોપમાં NSA, ECHELON સામૂહિક દેખરેખનો પણ તે હેતુ હતો...

7. That was also the purpose of NSA, ECHELON mass surveillance in Europe...

8. ECHELON નામની સિસ્ટમના અસ્તિત્વને લગતા તારણો અસ્પષ્ટ છે.

8. The conclusions concerning the existence of a system named ECHELON are vague.

9. ત્રીજા સ્થાને એક એવું નામ છે જે તમે આ રેન્કિંગના ઉપલા વર્ગમાં થોડા સમય માટે જોયું નથી.

9. In third is a name you haven't seen for a while in the upper echelon of this ranking.

10. તે કલ્પના કરવી ખોટી હશે કે ECHELON સભ્ય દેશો તેમની પ્રવૃત્તિઓ છોડી દેશે.

10. It would be wrong to imagine that the ECHELON member states will give up their activities.

11. તમારા પર કોણ જાસૂસી કરી રહ્યું છે અને તેઓ કેવી રીતે કરી રહ્યાં છે તે અમારા વિશિષ્ટ Echelon News Special માં શોધો.

11. Find out who's spying on you and how they're doing it in our exclusive Echelon News Special.

12. સૈનિકો અથવા આખા કાફલાઓ સૈનિકોનું અનુસરણ કરતા હતા, જેને રેજિમેન્ટ "તેમના" માલસામાન સાથે સારી રીતે લઈ ગયા હતા.

12. entire echelons or convoys followed the troops, which the regiments loaded with“their” property, good.

13. ECHELON ની વિગતો કેમ્પબેલ અને 60 મિનિટ્સના અહેવાલો પછીના મહિનાઓમાં યુરોપિયનો નારાજ થયા.

13. Details of ECHELON outraged Europeans in the months following the reports from Campbell and 60 Minutes.

14. B5-0593/2000: ECHELON ઈન્ટરસેપ્શન સિસ્ટમ પર કામચલાઉ સમિતિની સ્થાપનાનો 5 જુલાઈ 2000નો નિર્ણય

14. B5-0593/2000: Decision of 5 July 2000 setting up a temporary committee on the ECHELON interception system

15. ઘણા તબક્કાઓ - સેનિટરી, પાછળના, શરણાર્થીઓ સાથે, બંધ કરવામાં આવ્યા હતા, સ્ટીમ એન્જિનો અને રેલ્વે બ્રિગેડથી વંચિત હતા.

15. many echelons- sanitary, rear, with refugees, were stopped, deprived of steam locomotives and railway brigades.

16. ઘણા તબક્કાઓ - સેનિટરી, પાછળના, શરણાર્થીઓ સાથે, બંધ કરવામાં આવ્યા હતા, સ્ટીમ એન્જિનો અને રેલ્વે બ્રિગેડથી વંચિત હતા.

16. many echelons- sanitary, rear, with refugees, were stopped, deprived of steam locomotives and railway brigades.

17. જર્મન સુરક્ષા નિષ્ણાતોએ ઘણા વર્ષો પહેલા શોધ્યું હતું કે ECHELON યુરોપમાં ભારે વ્યાવસાયિક જાસૂસીમાં રોકાયેલ છે.

17. German security experts discovered several years ago that ECHELON was engaged in heavy commercial spying in Europe.

18. આ અહેવાલ યુરોપિયન સિક્રેટ સર્વિસને કાયદેસર બનાવવા માટે સેવા આપે છે જે મૂળભૂત અધિકારોનું ઉલ્લંઘન કરશે - જેમ કે એચેલોન કરે છે.

18. This report serves to legitimise a European Secret Service which will infringe fundamental rights - just as Echelon does.

19. 1998 થી, આંતરરાષ્ટ્રીય સંચાર દેખરેખની કહેવાતી એચેલોન સિસ્ટમ વિશે ઘણું લખવામાં અને બોલવામાં આવ્યું છે.

19. Since 1998, much has been written and spoken about the so-called Echelon system of international communications surveillance.

20. ટાઇગર કાર્બાઇન્સ સામાન્ય રીતે સ્પેનિશ સિવિલ વોરના ફોટોગ્રાફ્સમાં દેખાય છે, સામાન્ય રીતે મિલિશિયામેન, પોલીસ અથવા રીઅરગાર્ડ ફોર્સના હાથમાં.

20. el tigre carbines often appear in photographs of the spanish civil war, usually in the hands of militia, police or rear echelon forces.