1. ನಾನು ಮೊದಲು ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

1. i've dwelled in small places before.

2. ದೇವರುಗಳು ಒಮ್ಮೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು - ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ

2. Where Gods Once Dwelled – IN PRODUCTION

3. ಮತ್ತು ಆ ಪದವು ಮಾಂಸವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ನೆಲೆಸಿತು.

3. and yet the word was made flesh, and dwelled among us.

4. ಈ ಹಬ್ಬದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರು ಏಳು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

4. during that festival, the israelites dwelled in booths for seven days.

5. ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯವು ಮಾಂಸವನ್ನು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು, "ಅದೇ ನಿನ್ನೆ, ಇಂದು ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಅದೇ ದೇವರು.

5. And the Word was made flesh and dwelled among us," the same yesterday, today, and forever, same God.

6. ಫುಲ್ಲರ್ ತನ್ನ ಸಾವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದನು, ಇದು ಫುಲ್ಲರ್ಸ್‌ನ ತೇವ ಮತ್ತು ಕರಡು ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿದ್ದಾರೆ.

6. fuller dwelled on her death, suspecting that it was connected with the fullers' damp and drafty living conditions.

7. ಗೋಡೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಜನರ ನಿಜವಾದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಡಿಗಳ ಅನಿಯಂತ್ರಿತತೆಯು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದ ಮಾನಸಿಕ ಹಾನಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

7. building a wall will create a true division of people who have historically dwelled together, and will perpetuate and intensify the psychological harm that the arbitrariness of borders has created in the first place.

8. ದೆವ್ವದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಕ್ಷಸ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು.

8. In the haunted house, a demon dwelled.

9. ನನ್ನ ನಿರಾಶೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

9. I dwelled on my disappointment for days.

10. ವಾರಗಟ್ಟಲೆ ತನ್ನ ನಿರಾಸೆಯ ಮೇಲೆಯೇ ನೆಲೆಸಿದಳು.

10. She dwelled on her disappointment for weeks.