1. ഓ, നിങ്ങൾ തമാശക്കാരനാണ്.

1. oh, you are droll.

2. തമാശയുള്ള സ്വയം പരിഹാസത്തിന്റെ തനതായ ബ്രാൻഡ്

2. his unique brand of droll self-mockery

3. അവന്റെ രസകരമായ സ്വയം പരിഹാസം ഞങ്ങളെ ചിരിപ്പിച്ചു

3. his droll self-mockery had us in stitches

4. ആദ്യം അതൊരു തമാശയായ ചെറിയ കൊളോണിയലിസ്റ്റ് ഫാന്റസിയായി തോന്നി.

4. at first, it seemed to be a droll little colonialist fantasy.

5. നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ നർമ്മ നിരീക്ഷണങ്ങളുമായി ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ആസ്വദിക്കൂ.

5. amusing us as we work with your droll observations of the world around us.