1. ಓಹ್, ನೀವು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

1. oh, you are droll.

2. ತಮಾಷೆಯ ಸ್ವಯಂ ಅಪಹಾಸ್ಯದ ಅವರ ಅನನ್ಯ ಬ್ರಾಂಡ್

2. his unique brand of droll self-mockery

3. ಅವರ ತಮಾಷೆಯ ಸ್ವಯಂ ಅಪಹಾಸ್ಯ ನಮ್ಮನ್ನು ನಗಿಸಿತು

3. his droll self-mockery had us in stitches

4. ಮೊದಲಿಗೆ ಇದು ತಮಾಷೆಯ ಪುಟ್ಟ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಫ್ಯಾಂಟಸಿಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು.

4. at first, it seemed to be a droll little colonialist fantasy.

5. ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಪ್ರಪಂಚದ ಅವರ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಅವಲೋಕನಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಆನಂದಿಸಿ.

5. amusing us as we work with your droll observations of the world around us.