1. गॅरेजसाठी योजना कशी काढायची

1. how to draw up plans for a carport.

2. हे त्यांना त्यांची लाल यादी तयार करण्यास मदत करते.

2. This helps them to draw up their Red List.

3. तेच रोडमॅप तयार करतात.”

3. They’re the ones who draw up the roadmap.”

4. मी बर्नला काही… सट्टा संशोधन तयार केले होते.

4. I had Bern draw up some… speculative research.

5. आम्ही प्रत्येकाचा तिरस्कार दूर करू,” तो म्हणाला.

5. we will draw up contempt against everyone,” he said.

6. त्यांनी विक्री कराराचा मसुदा तयार करण्यासाठी वकील नेमला

6. they instructed an attorney to draw up a sales agreement

7. "महाराज, मी प्रथम तुमच्यासाठी कुंडली काढतो.

7. "I will first draw up a horoscope for you, Your Majesty.

8. आम्ही अपार्टमेंटच्या दुरुस्तीची योजना तयार करतो किंवा विजयाकडे अग्रेषित करतो!

8. We draw up a plan of repair of an apartment or Forward to victory!

9. पोर्टल "राज्य सेवा" आपल्याला विविध कागदपत्रे काढण्याची परवानगी देते, ...

9. Portal "State Service" allows you to draw up various documents, ...

10. तुम्ही तुमचा स्वतःचा आराखडा तयार करून दोन दिवसांत माझ्यासमोर मांडावा अशी माझी इच्छा आहे.

10. I want you to draw up your own plan and present it to me in two days.

11. असे म्हणतात की तो उन्हाळ्यात गुप्तपणे युद्धाच्या योजना आखण्यासाठी येथे आला होता.

11. It is said that he came here in summer to draw up his war plans secretly.

12. 1928 मध्ये, डिस्ने ज्या संस्कृतीवर मुक्त होता ती तुलनेने ताजी होती.

12. In 1928, the culture that Disney was free to draw upon was relatively fresh.

13. वॉशिंग्टनचे निर्बंध धोरण आम्हाला युरोपियन उत्तरे काढण्यास भाग पाडत आहे.

13. Washington’s sanctions policy is also forcing us to draw up European answers.

14. आम्ही युरोपियन संसदेच्या निवडणुकांसाठी एक समान घोषणापत्र तयार करतो आणि स्वीकारतो.

14. We draw up and adopt a common manifesto for the European Parliament elections.

15. (आणि रिपब्लिकन, तुम्हाला माहिती आहे, त्यांच्या स्वतःच्या तक्रारींची एक समान यादी तयार करू शकतात).

15. (And Republicans, you know, can draw up a similar list of their own complaints).

16. आम्हाला माहित आहे की AS 9100 नुसार कागदपत्रे काढणे खूप महत्वाचे आहे.

16. We know that it is very important to draw up the documents according to AS 9100.

17. त्या वेळी, प्रतिवादींना त्यांचे स्वतःचे नियम तयार करण्यास भाग पाडले गेले.

17. At that time, the defendants were largely forced to draw up their own regulations.

18. ग्रीक नोटरी कायदेशीर दस्तऐवज तयार करेल ज्यास साधारणतः 6 आठवडे लागतात.

18. The Greek Notary will draw up the legal document which usually takes about 6 weeks.

19. सदस्य राज्यांना 2005 च्या शरद ऋतूमध्ये त्यांचे राष्ट्रीय सुधारणा कार्यक्रम तयार करण्यास सांगितले जाते.

19. Member States are asked to draw up their national reform programmes in autumn 2005.

20. हे यजमान लोकसंख्येच्या संसाधनांवर आकर्षित करतात आणि अनेक बळींचा वेगाने बळी घेतात.

20. These draw upon the resources of the host population and rapidly kill many victims.