1. 2016 के लिए एक आधिकारिक भारतीय अपराध आँकड़ा दिखाता है कि हर 13 मिनट में एक महिला के साथ बलात्कार किया गया था, हर दिन छह महिलाओं के साथ सामूहिक बलात्कार किया गया था, हर 69 मिनट में दहेज के लिए एक पत्नी की हत्या कर दी गई थी और हर महीने 19 महिलाओं पर तेजाब से हमला किया गया था।

1. an indian official crime statistics for 2016 shows a woman was raped every 13 minuets, six women were gang-raped every day, a bride was murdered for dowry every 69 minuets and 19 women were attacked with acid every month.

2. क्या आप दहेज का भुगतान कर सकते हैं?

2. can you afford dowry?

3. दहेज का निषेध।

3. the dowry prohibition.

4. डॉट-विंडो किस बारे में है।

4. what did-windows dowry in.

5. मैं उस दहेज पर नजर रखूंगा।

5. i would keep an eye on that dowry.

6. मेरा मतलब है, आप कितना दहेज देंगे?

6. i mean, how much dowry would you pay?

7. वे तुम्हें एक करोड़ टका दहेज देंगे।

7. they will give you one crore taka dowry.

8. यह उसकी पत्नी का दहेज भी हो सकता है।

8. it might well have been his wife's dowry.

9. सुनता है! डॉट, गागा अरकायी कहाँ जाती है?

9. hey! dowry, where gaga arakayi this is going?

10. डॉन? मेरा मतलब है, आप कितना दहेज देंगे?

10. giving? i mean, how much dowry would you pay?

11. एलिजाबेथ का दहेज हीरे में £45,000 होना था।

11. Elizabeth's dowry was to be £45,000 in diamonds

12. दहेज के बदले हम आपको खच्चर दे सकते हैं, ठीक है?

12. instead of a dowry, we can give you a mule, ok?

13. हमें सामान्य रूप से भुगतान किया गया दहेज नहीं मिलता है।

13. we didn't receive the dowry that is normally paid.

14. इन मोतियों को दहेज का हिस्सा माना जाता था।

14. these pearls were considered to be part of the dowry.

15. क्या मुझे गठबंधन के नवीनीकरण के बदले में अपनी भतीजी लुडेका को दहेज के रूप में देना चाहिए?

15. should i offer ludeca my niece… as a dowry in return for a renewal of the alliance?

16. लेकिन बर्था के बाकी दहेज के लिए धन्यवाद, वह एक नई कंपनी, बेंज और सीआईई शुरू करने में सक्षम थी।

16. but thanks to the rest of bertha's dowry, he was able to start a new company, benz & cie.

17. जबकि सरकार ने दहेज को एक दंडनीय अपराध बना दिया, कानून को सख्ती से लागू नहीं किया गया था।

17. while the government has made dowry a punishable offence, the law has not been implemented strictly.

18. अब तक, लगभग 55,000 लड़कियों और लड़कों ने दहेज देने या मांगने से परहेज करने का संकल्प लिया है।

18. up until today, about 55,000 girls and boys have taken the pledge to refrain from giving or demanding dowry.

19. "मैंने सुना है कि हान परिवार ने बहुत बड़ा दहेज दिया था: कई दर्जन टेल्स स्नोफ्लेक सिल्वर!"

19. "I heard that the Han Family had delivered a frighteningly large dowry: several dozen taels of snowflake silver!"

20. सोना भारत में दुल्हन के दहेज का एक अनिवार्य हिस्सा है और परिवार और शादी के मेहमानों का एक लोकप्रिय उपहार भी है।

20. gold is an essential part of a bride's dowry in india and also a popular gift from family and guests at weddings.