1. കോശങ്ങളെ വിഭജിക്കുന്നതിൽ അനൂപ്ലോയിഡി കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള രീതി

1. a method for detecting aneuploidy in dividing cells

2. പുറംതൊലിയിലെന്നപോലെ പാരെൻചൈമയിലെ ചില കോശങ്ങൾ പ്രകാശം കടക്കുന്നതിനും വാതക വിനിമയം കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിനും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും പ്രത്യേകം പ്രാപ്‌തരായവയാണ്, എന്നാൽ മറ്റുള്ളവ സസ്യകലകളിലെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പ്രത്യേക കോശങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. അവരുടെ ജീവിതത്തിലുടനീളം.

2. some parenchyma cells, as in the epidermis, are specialized for light penetration and focusing or regulation of gas exchange, but others are among the least specialized cells in plant tissue, and may remain totipotent, capable of dividing to produce new populations of undifferentiated cells, throughout their lives.

3. വലിയ വേർതിരിക്കുന്ന ദൂരം.

3. the great dividing range.

4. ഇത് ഒരു കേക്ക് പങ്കിടുന്നത് പോലെയാണ്.

4. this is like dividing a cake.

5. "സമയ വിഭജനം" എന്നാൽ പകുതി എന്നാണ്.

5. the“dividing of time” means a half.

6. ഒന്നിക്കുന്നതിനുപകരം ഞങ്ങൾ വിഭജിക്കുന്നു.

6. instead of uniting we are dividing.

7. സത്യവചനം നന്നായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

7. rightly dividing the word of truth.".

8. മതത്തിന്റെ പേരിൽ ജനങ്ങളെ ഭിന്നിപ്പിക്കുന്നത് നിർത്തൂ!

8. stop dividing people on basis of religion!

9. വിഭജനം - നിങ്ങൾ ഹരിക്കുന്ന സംഖ്യ.

9. divisor- the number that you are dividing by.

10. അളവുകൾ വിഭജിക്കുമ്പോൾ സോപാധിക സാധ്യതകൾ;

10. conditional probabilities by dividing measures;

11. അതോ നിങ്ങളെ ലോകത്തിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തുന്ന ഒന്നുമില്ലേ?

11. Or is there nothing dividing you from the world?

12. പരിമിതമായ ഒരു വിഭവത്തെ വിഭജിക്കുന്നതാണ് ഇതിന്റെ ഒരു ഉദാഹരണം;

12. an example of this is dividing a finite resource;

13. വിഭജനം - ലാഭവിഹിതത്തെ ഹരിക്കുന്ന സംഖ്യ.

13. divisor- the number that is dividing the dividend.

14. കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറും മേഖലകൾ തമ്മിലുള്ള വിഭജന രേഖ

14. the dividing line between eastern and western zones

15. 2012 മനുഷ്യ പരിണാമത്തിൽ ഒരു വിഭജനരേഖയും അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു.

15. 2012 also marks a dividing line in human evolution.

16. ps ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് 2-നെ ഹരിച്ചാൽ സഹായിക്കില്ല... പ്രയാസമില്ല.

16. ps what i mean is that dividing 2 not help … hardly.

17. മതത്തിന്റെ പേരിൽ അവർ സമൂഹത്തെ ഭിന്നിപ്പിക്കുന്നു.

17. in the name of religion they are dividing the society.

18. ഇപ്പോൾ അവൻ ഡിവൈൻ ഡിവിഡിംഗ് സ്കെയിൽ-മെയിൽ ധരിക്കുന്നു.

18. Right now he’s wearing the Divine Dividing Scale-mail.

19. ഏത് സംഖ്യയെയും വളരെ എളുപ്പത്തിൽ 5 കൊണ്ട് ഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു തന്ത്രം വേണോ?

19. Want a trick for dividing any number by 5 fairly easily?

20. സമൂഹത്തിലെ അംഗങ്ങളുടെ എണ്ണം കൊണ്ട് ഫലം ഹരിക്കുന്നു.

20. dividing the result by the number of members in society.