1. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋ?

1. are you not all dispersed from me?

2. ਇਹ ਇੱਕ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ ਜਾਂ ਇਹ ਖਿੱਲਰ ਜਾਵੇਗਾ।

2. it will become one or be dispersed.

3. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤਾਰੇ ਖਿੰਡ ਜਾਂਦੇ ਹਨ

3. and when the stars become dispersed.

4. ਪੂਰੀ ਟੀਮ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿੱਚ ਖਿੱਲਰੀ ਹੋਈ ਹੈ।

4. the entire team is dispersed around the world.

5. - ਭੂਚਾਲ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਅੱਜ ਥੋੜੇ ਹੋਰ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਹਨ।

5. - Epicenters are a little more dispersed today.

6. ਖਿੱਲਰ ਗਿਆ ਅਤੇ 10 ਮਰੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

6. he was dispersed and cleared out 10 men killed.

7. predispersed jxbhgran ਰਬੜ vulcanizing ਏਜੰਟ.

7. jxbhgran rubber vulcanizing agent pre-dispersed.

8. ਟਾਈਫਲੋਪੀਡੀ ਫਿਰ ਪੂਰੇ ਅਫਰੀਕਾ ਅਤੇ ਯੂਰੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ।

8. typhlopids then dispersed to africa and eurasia.

9. ਸੌਣ ਤੱਕ ਕਾਲੇ ਬੱਦਲ ਥੋੜੇ ਦੂਰ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।

9. by bedtime the dark clouds had dispersed a little.

10. ਜਦੋਂ ਕਿ ਹੁਣ ਤੱਕ ਫੋਰਸਾਂ ਡੇਰੇ ਦੇ ਬਾਹਰ ਖਿੰਡ ਗਈਆਂ ਹਨ।

10. while as yet the forces were dispersed from the camp.

11. ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਦਫ਼ਤਰ ਖਿੱਲਰੇ ਪਏ ਸਨ

11. the government offices were dispersed throughout the city

12. ਇਹ ਉਹ ਦਿਨ ਹੈ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਤਿਤਲੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਹੋਣਗੇ।

12. it is the day when people will be like moths, dispersed.

13. ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਨੇ ਗ਼ੈਰ-ਯਹੂਦੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਖਿੰਡਾ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਪਲਾਂਟ ਕੀਤਾ।

13. your hand dispersed the gentiles, and you transplanted them.

14. ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ-ਮੁਕਤ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ, ਪਾਊਡਰ ਖਿਲਾਰਨ ਲਈ ਆਸਾਨ ਹਨ।

14. pollution-free processing, powders are easy to be dispersed.

15. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਫੜ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਖਿੰਡ ਗਏ।

15. a portion of them were captured and the remainder dispersed.

16. ਇਨ੍ਹਾਂ ਘਾਟਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਅਸਥੀਆਂ ਹੀ ਖਿੱਲਰੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

16. only the ashes are dispersed into the river near these ghats.

17. Cs-134 ਵੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖਿੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸਦਾ 2-ਸਾਲ ਅੱਧਾ ਜੀਵਨ ਹੈ।

17. Cs-134 is also produced and dispersed, it has a 2-year half-life.

18. ਜਿੱਥੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿੱਚ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਯੂਹੰਨਾ [1 ਯੂਹੰ.

18. Wherever the faithful are dispersed throughout the world, John [1 Jn.

19. ਲੰਡਨ ਵਿਚ, ਮੌਤ ਦਰ ਉੱਚੀ ਸੀ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਸਨ.

19. in london, the mortality rate was great and the court was dispersed.

20. Cossacks, ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਖਿੰਡ ਗਏ।

20. cossacks, without entering into battle, dispersed across the villages.