1. तुम्ही सगळे माझ्यापासून दूर नाही आहात का?

1. are you not all dispersed from me?

2. ते एक होईल किंवा ते विखुरले जाईल.

2. it will become one or be dispersed.

3. आणि जेव्हा तारे विखुरतात

3. and when the stars become dispersed.

4. संपूर्ण संघ जगभर विखुरलेला आहे.

4. the entire team is dispersed around the world.

5. - उपकेंद्रे आज थोडी अधिक विखुरलेली आहेत.

5. - Epicenters are a little more dispersed today.

6. विखुरले गेले आणि 10 मृत लोकांना साफ केले.

6. he was dispersed and cleared out 10 men killed.

7. predispersed jxbhgran रबर vulcanizing एजंट.

7. jxbhgran rubber vulcanizing agent pre-dispersed.

8. टायफ्लोपिडे नंतर आफ्रिका आणि युरेशियामध्ये पसरले.

8. typhlopids then dispersed to africa and eurasia.

9. झोपेपर्यंत काळे ढग थोडे विखुरले होते.

9. by bedtime the dark clouds had dispersed a little.

10. आतापर्यंत सैन्य छावणीच्या बाहेर पांगले आहे.

10. while as yet the forces were dispersed from the camp.

11. सरकारी कार्यालये शहरभर पसरलेली होती

11. the government offices were dispersed throughout the city

12. तो दिवस आहे जेव्हा लोक फुलपाखरांसारखे विखुरलेले असतील.

12. it is the day when people will be like moths, dispersed.

13. तुझ्या हाताने परराष्ट्रीयांना विखुरले आणि तू त्यांचे रोपण केले.

13. your hand dispersed the gentiles, and you transplanted them.

14. प्रदूषण मुक्त प्रक्रिया, पावडर पसरवणे सोपे आहे.

14. pollution-free processing, powders are easy to be dispersed.

15. त्यातील काही भाग पकडले गेले आणि बाकीचे पसार झाले.

15. a portion of them were captured and the remainder dispersed.

16. या घाटांजवळील नदीत फक्त राख विखुरलेली आहे.

16. only the ashes are dispersed into the river near these ghats.

17. Cs-134 देखील तयार केले जाते आणि विखुरले जाते, त्याचे 2 वर्षांचे अर्धे आयुष्य आहे.

17. Cs-134 is also produced and dispersed, it has a 2-year half-life.

18. विश्‍वासू लोक जगभर कुठेही विखुरलेले आहेत, योहान [१ जॉन.

18. Wherever the faithful are dispersed throughout the world, John [1 Jn.

19. लंडनमध्ये, मृत्यूचे प्रमाण जास्त होते आणि न्यायालय विखुरलेले होते.

19. in london, the mortality rate was great and the court was dispersed.

20. Cossacks, युद्धात न जाता, गावातून पांगले.

20. cossacks, without entering into battle, dispersed across the villages.