1. நீங்கள் அனைவரும் என்னை விட்டு விலகி இருக்கவில்லையா?

1. are you not all dispersed from me?

2. அது ஒன்றாக மாறும் அல்லது அது சிதறடிக்கப்படும்.

2. it will become one or be dispersed.

3. மற்றும் நட்சத்திரங்கள் சிதறும்போது

3. and when the stars become dispersed.

4. முழு அணியும் உலகம் முழுவதும் சிதறிக்கிடக்கிறது.

4. the entire team is dispersed around the world.

5. - நிலநடுக்க மையங்கள் இன்று இன்னும் கொஞ்சம் சிதறியிருக்கின்றன.

5. - Epicenters are a little more dispersed today.

6. இறந்த 10 பேரை கலைத்து அகற்றினர்.

6. he was dispersed and cleared out 10 men killed.

7. முன்கூட்டியே jxbhgran ரப்பர் வல்கனைசிங் முகவர்.

7. jxbhgran rubber vulcanizing agent pre-dispersed.

8. டைப்லோபிடே ஆப்பிரிக்கா மற்றும் யூரேசியா முழுவதும் பரவியது.

8. typhlopids then dispersed to africa and eurasia.

9. உறங்கும் நேரத்தில் கருமேகங்கள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக சிதறிவிட்டன.

9. by bedtime the dark clouds had dispersed a little.

10. இதுவரை படைகள் முகாமுக்கு வெளியே சிதறிவிட்டன.

10. while as yet the forces were dispersed from the camp.

11. அரசு அலுவலகங்கள் நகரம் முழுவதும் சிதறிக் கிடந்தன

11. the government offices were dispersed throughout the city

12. மக்கள் பட்டாம்பூச்சிகளைப் போல சிதறியிருக்கும் நாள்.

12. it is the day when people will be like moths, dispersed.

13. உமது கரம் புறஜாதியாரைச் சிதறடித்தது, நீ அவர்களை இடமாற்றம் செய்தாய்.

13. your hand dispersed the gentiles, and you transplanted them.

14. மாசு இல்லாத செயலாக்கம், பொடிகள் சிதறுவது எளிது.

14. pollution-free processing, powders are easy to be dispersed.

15. அவர்களில் ஒரு பகுதி கைப்பற்றப்பட்டது, மீதமுள்ளவை சிதறடிக்கப்பட்டன.

15. a portion of them were captured and the remainder dispersed.

16. இந்த காட்களுக்கு அருகில் உள்ள ஆற்றில் சாம்பல் மட்டுமே சிதறிக்கிடக்கிறது.

16. only the ashes are dispersed into the river near these ghats.

17. Cs-134 கூட தயாரிக்கப்பட்டு சிதறடிக்கப்படுகிறது, இது 2 வருட அரை ஆயுளைக் கொண்டுள்ளது.

17. Cs-134 is also produced and dispersed, it has a 2-year half-life.

18. உலகெங்கிலும் விசுவாசிகள் எங்கு சிதறடிக்கப்படுகிறார்கள், ஜான் [1 யோவான்.

18. Wherever the faithful are dispersed throughout the world, John [1 Jn.

19. லண்டனில், இறப்பு விகிதம் அதிகமாக இருந்தது மற்றும் நீதிமன்றம் சிதறியது.

19. in london, the mortality rate was great and the court was dispersed.

20. கோசாக்ஸ், போருக்குச் செல்லாமல், கிராமங்கள் வழியாக சிதறடிக்கப்பட்டது.

20. cossacks, without entering into battle, dispersed across the villages.