1. ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

1. are you not all dispersed from me?

2. ಅದು ಒಂದಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅದು ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತದೆ.

2. it will become one or be dispersed.

3. ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಚದುರಿಹೋದಾಗ

3. and when the stars become dispersed.

4. ಇಡೀ ತಂಡವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿಕೊಂಡಿದೆ.

4. the entire team is dispersed around the world.

5. - ಅಧಿಕೇಂದ್ರಗಳು ಇಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಚದುರಿಹೋಗಿವೆ.

5. - Epicenters are a little more dispersed today.

6. ಚದುರಿಹೋಗಿ 10 ಸತ್ತವರನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

6. he was dispersed and cleared out 10 men killed.

7. ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ jxbhgran ರಬ್ಬರ್ ವಲ್ಕನೈಜಿಂಗ್ ಏಜೆಂಟ್.

7. jxbhgran rubber vulcanizing agent pre-dispersed.

8. ಟೈಫ್ಲೋಪಿಡೆ ನಂತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಯುರೇಷಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು.

8. typhlopids then dispersed to africa and eurasia.

9. ಮಲಗುವ ವೇಳೆಗೆ ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಚದುರಿದವು.

9. by bedtime the dark clouds had dispersed a little.

10. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪಡೆಗಳು ಶಿಬಿರದ ಹೊರಗೆ ಚದುರಿಹೋಗಿವೆ.

10. while as yet the forces were dispersed from the camp.

11. ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳು ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ

11. the government offices were dispersed throughout the city

12. ಜನರು ಚದುರಿದ ಚಿಟ್ಟೆಗಳಂತೆ ಇರುವ ದಿನ.

12. it is the day when people will be like moths, dispersed.

13. ನಿನ್ನ ಕೈ ಅನ್ಯಜನರನ್ನು ಚದುರಿಸಿತು ಮತ್ತು ನೀನು ಅವರನ್ನು ಕಸಿ ಮಾಡಿದೆ.

13. your hand dispersed the gentiles, and you transplanted them.

14. ಮಾಲಿನ್ಯ-ಮುಕ್ತ ಸಂಸ್ಕರಣೆ, ಪುಡಿಗಳು ಚದುರಿಸಲು ಸುಲಭ.

14. pollution-free processing, powders are easy to be dispersed.

15. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದವರು ಚದುರಿಹೋದರು.

15. a portion of them were captured and the remainder dispersed.

16. ಈ ಘಾಟ್‌ಗಳ ಬಳಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹರಡಲಾಗಿದೆ.

16. only the ashes are dispersed into the river near these ghats.

17. Cs-134 ಅನ್ನು ಸಹ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚದುರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು 2 ವರ್ಷಗಳ ಅರ್ಧ-ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

17. Cs-134 is also produced and dispersed, it has a 2-year half-life.

18. ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಚದುರಿಹೋದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ, ಜಾನ್ [1 ಯೋಹಾ.

18. Wherever the faithful are dispersed throughout the world, John [1 Jn.

19. ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ಪ್ರಮಾಣ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದು, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಚದುರಿ ಹೋಗಿತ್ತು.

19. in london, the mortality rate was great and the court was dispersed.

20. ಕೊಸಾಕ್ಸ್, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗದೆ, ಹಳ್ಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಚದುರಿಹೋಯಿತು.

20. cossacks, without entering into battle, dispersed across the villages.