1. निजी कुंजी को कभी प्रकट न करें।

1. ever disclosing the private key.

2. अन्य कारणों से डेटा का खुलासा करें।

2. disclosing data for other reasons.

3. एक आधिकारिक प्रवक्ता ने आज यहां इसका खुलासा किया।

3. disclosing this here today, an official spokesman.

4. सामाजिक वैज्ञानिक ने सत्य प्रकट करने में बहुत कम या कोई भूमिका नहीं निभाई।

4. The social scientist played little or no role in disclosing truth.

5. उन्होंने कहा कि नए विमान का खुलासा हमारे दुश्मनों के लिए एक संभावित निवारक है।

5. He said disclosing the new plane is a potential deterrence to our enemies.

6. मेरे घर में जो कुछ हो रहा था उसका खुलासा करने के मेरे तीन प्रयास बुरी तरह विफल रहे।

6. My three attempts at disclosing what was happening in my home failed terribly.

7. (अपनी टिप्पणियों या प्रश्नों को प्रकट करना गोपनीयता का उल्लंघन नहीं है।)

7. (disclosing one's own comments or questions is not a breach of confidentiality).

8. वह जानता था कि अपने पुराने वेतन ($57,000) का खुलासा करना बातचीत के लिए घातक होगा।

8. He knew that disclosing his old salary ($57,000) would be fatal to the negotiation.

9. स्पेन अपने उम्मीदवार का खुलासा किए बिना ईसीबी में एक कार्यकारी पद के लिए बोली लगाएगा

9. Spain will bid for an executive position in the ECB without disclosing its candidate

10. स्पेन अपने उम्मीदवार का खुलासा किए बिना ईसीबी में एक प्रमुख पद के लिए अपनी उम्मीदवारी पेश करेगा।

10. spain will bid for an executive position in the ecb without disclosing its candidate.

11. इस तरह, शिकायतकर्ता अपनी पहचान बताए बिना दस्तावेजों को स्थानांतरित कर सकता है।

11. this way, the whistleblower could transfer documents without disclosing her identity.

12. और विश्वास करनेवालों में से बहुतेरे अपने कामों को मान कर और प्रगट करते हुए आए।

12. and many of those who had believed were coming, confessing and disclosing their deeds.

13. क्योंकि उन पर वयस्कों के रूप में शुल्क लगाया जा रहा है, कुछ मीडिया आउटलेट उनके नामों का खुलासा कर रहे हैं।

13. Because they are being charged as adults, some media outlets are disclosing their names.

14. लेकिन अपहर्ताओं के साथ अपने संबंधों को पूरी तरह से प्रकट करने के सऊदी प्रतिरोध के बारे में वे सही हैं।

14. But they are right about Saudi resistance to fully disclosing its relations with the hijackers.

15. दोहराता है कि कंपनी "प्रतियोगिता में मदद नहीं करने" के लिए बिक्री के आंकड़ों का खुलासा नहीं करेगी।

15. reiterates that the company won't be disclosing sales numbers so as“not to help the competition.”.

16. Microsoft इन भेद्यताओं का खुलासा करने के लिए कम से कम 32 शोधकर्ताओं को श्रेय देता है (कुछ गुमनाम हैं)।

16. Microsoft credits at least 32 researchers for disclosing these vulnerabilities (some are anonymous).

17. "सबसे पहले, हमें यकीन नहीं है कि क्या ये चीजें वास्तव में अपने संभावित निवेशकों के लिए जोखिमों का खुलासा कर रही हैं।

17. “Firstly, we’re not sure if those things are really disclosing the risks to their potential investors.

18. जोड़ें के बारे में किताबें लिखकर और यह बताकर कि मेरे पास एडीएचडी है, मैं लोगों को बता सकता हूं कि वे अकेले नहीं हैं।

18. by writing books on add and by disclosing i have adhd, i can let people know that they are not alone.

19. गोपनीयता: गंभीर संचारी रोगों पर सूचना का प्रकटीकरण; सामान्य चिकित्सा सलाह, 2013।

19. confidentiality: disclosing information about serious communicable diseases; general medical council, 2013.

20. पता लगाएँ कि डॉक्टरों को किए गए भुगतान के बारे में जानकारी का खुलासा करने से यूरोप में पहले से ही सकारात्मक प्रभाव पड़ा है।

20. Find out how disclosing information on payments made to doctors has already had positive effects in Europe.