1. تقسیم کی مصنوعات کے فوائد.

1. benefits of disbursements products.

2. اگر ان کا احترام نہیں کیا جاتا ہے تو، ادائیگی معطل کردی جاتی ہے.

2. if they are not met, the disbursements are discontinued.

3. ایجنسیوں کے لیے مختص بجٹ - منصوبے، مجوزہ اخراجات، کی گئی تقسیم۔

3. budget allocated to the agencies- the plans, proposed expenditures, disbursements made.

4. بجٹ مختص (تمام منصوبے، اخراجات کی تجاویز اور دی گئی تقسیم کی رپورٹیں)۔

4. budget allocations(all plans, proposed expenditures and reports on disbursements made).

5. ان ادائیگیوں میں سے % خواتین کاروباریوں کو اور 33% سماجی زمروں کو دی گئی۔

5. per cent of these disbursements went to women entrepreneurs and 33 per cent to social categories.

6. اسے آخر سے آخر تک حل کے طور پر ڈیزائن کیا گیا ہے جو کاروبار کے ذریعے ادائیگیوں اور ادائیگیوں میں سہولت فراہم کرتا ہے۔

6. it is built as a one-stop solution that facilitates easy disbursements and payments by enterprises.

7. کارپوریٹ فنڈ کی منتقلی، رسیدیں، تقسیم اور ماہانہ اکاؤنٹ کی مفاہمت کو مربوط کریں۔

7. coordinated business fund transfers, cash receipts, disbursements and monthly account reconciliation.

8. اگر آپ کے پاس ادائیگیوں کے بارے میں کوئی سوالات ہیں، تو براہ کرم اپنے وکیل سے بات کریں اور وہ ان کا جواب دینے میں خوش ہوں گے۔

8. if you have questions about disbursements, please ask your lawyer and they will be pleased to answer them.

9. کمپنی نے قرضوں کی منظوریوں، تقسیم اور منافع کے لحاظ سے 40% سے زیادہ کی صنعت میں نمایاں ترقی کی شرح پوسٹ کی۔

9. the company recorded an above industry growth rate of over 40% in loan approvals, disbursements and profitability.

10. اس اکاؤنٹ سے مجاز ڈیبٹ مقامی تقسیم، دیگر NREs/FCNR(B)s میں منتقلی اور ہندوستان میں سرمایہ کاری ہیں۔

10. the debits allowed from this account are local disbursements, transfer to other nre/ fcnr(b) and investments in india.

11. اس اکاؤنٹ سے مجاز ڈیبٹ مقامی تقسیم، دیگر NREs/FCNR(B)s میں منتقلی اور ہندوستان میں سرمایہ کاری ہیں۔

11. the debits allowed from this account are local disbursements, transfer to other nre/ fcnr(b) and investments in india.

12. موثر انتظام کی بدولت بہتر ساحلی تحفظ: حیاتیاتی تنوع کے تحفظ کے لیے پہلی بار نتائج پر مبنی ادائیگیاں

12. Better coastal protection thanks to efficient management: first time results-based disbursements for biodiversity protection

13. جہاں ممکن ہو، ہم آپ کے کیس کے حل کے حصے کے طور پر ICBC (یا کسی اور بیمہ کنندہ) سے ادائیگیوں کی وصولی کی کوشش کریں گے۔

13. wherever possible, we will seek to recover disbursements from icbc(or other insurer) as part of the resolution to your case.

14. تقسیم میں کمی کے باوجود، امداد فلسطینی معیشت اور PA کو برقرار رکھنے میں اہم کردار ادا کرتی رہے گی۔

14. Despite declining disbursements, aid will continue to play an important role in sustaining the Palestinian economy and the PA.

15. زیادہ تر معاملات میں، ہمارا دفتر ذاتی چوٹ کے دعوے کو شروع کرنے اور اس پر عمل درآمد سے منسلک اخراجات کو ہینڈل کرے گا (جسے ڈسبسمنٹ کہا جاتا ہے)۔

15. in most cases, our office will handle the expenses involved in starting and running a personal injury lawsuit(called disbursements).

16. اجازت شدہ ڈیبٹ مقامی تقسیم، ہندوستان سے باہر ترسیلات، دوسرے NRE/FCNR(B) کھاتوں میں منتقلی اور ہندوستان میں سرمایہ کاری ہیں۔

16. permissible debits are local disbursements, remittance outside india, transfer to other nre/ fcnr(b) accounts and investments in india.

17. اجازت شدہ ڈیبٹ مقامی تقسیم، ہندوستان سے باہر ترسیلات، دوسرے NRE/FCNR(B) کھاتوں میں منتقلی اور ہندوستان میں سرمایہ کاری ہیں۔

17. permissible debits are local disbursements, remittance outside india, transfer to other nre/ fcnr(b) accounts and investments in india.

18. اس کے ہر انحصار کے لیے مختص بجٹ، تمام منصوبوں کی تفصیلات، اخراجات کی تجاویز اور دی گئی تقسیم کے بیانات کی نشاندہی کرتا ہے۔

18. the budget allocated to each of its agency, indicating the particulars of all plans, proposed expenditures and reports on disbursements made;

19. بجٹ اس کے ہر انحصار کے لیے مختص کیا گیا ہے، جس میں تمام منصوبوں کی تفصیلات، اخراجات کے لیے تجاویز اور دی جانے والی ادائیگیوں کی رپورٹس کی نشاندہی ہوتی ہے۔

19. the budget allocated to each of its agency, indicating the particolars of all plans, proposed expenditures and reports on disbursements made.

20. بجٹ اس کے ہر انحصار کے لیے مختص کیا گیا ہے، تمام منصوبوں کی تفصیلات، اخراجات کی تجاویز اور دی گئی تقسیم کے بیانات کی نشاندہی کرتا ہے۔

20. the budget allocated to each of its agency, indicating the particulars of all plans, proposed expenditures and reports on disbursements made.